Translation glossary: Glossario tecnico IT>DE

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 170
Next »
 
a sbalzofreitragend 
Italienisch > Deutsch
accessoBetreten 
Italienisch > Deutsch
affidabilebetriebssicher 
Italienisch > Deutsch
alimentazione elettricaStromversorgung 
Italienisch > Deutsch
allegatoAnlage/Anhang 
Italienisch > Deutsch
ammortizzatorePuffer 
Italienisch > Deutsch
animaKern 
Italienisch > Deutsch
anodizzazioneEloxierung/Anodisierung 
Italienisch > Deutsch
apparecchiatura fluidicaFluidgerät/-apparatur/-einrichtung 
Italienisch > Deutsch
area logisticaLogistik 
Italienisch > Deutsch
armadio elettricoSchaltschrank(-gehäuse) 
Italienisch > Deutsch
assistenzaService 
Italienisch > Deutsch
attrezzaturaVorrichtung/Ausrüstung 
Italienisch > Deutsch
attrezzature/impiantoAnlage/Vorrichtungen 
Italienisch > Deutsch
avvitatoreSchrauber 
Italienisch > Deutsch
azionamentoBetätigung/Antrieb/Steuerung 
Italienisch > Deutsch
banco provaPrüfstand 
Italienisch > Deutsch
bandellaBand/Scharnier 
Italienisch > Deutsch
barriera di protezioneSchutzzaun 
Italienisch > Deutsch
barriera fotoelettricaLichtgitter/Lichtvorhänge 
Italienisch > Deutsch
berlinaLimousine 
Italienisch > Deutsch
bloccaggioFestellung/Sicherung/Spann-/Verriegelung 
Italienisch > Deutsch
boccolaBüchse 
Italienisch > Deutsch
brevettoPatent 
Italienisch > Deutsch
bullone filettatoGewindebolzen 
Italienisch > Deutsch
cablaggioKabelsatz/Verkabelung 
Italienisch > Deutsch
calibroLehre 
Italienisch > Deutsch
camionLKW 
Italienisch > Deutsch
canalinaKabelgeschoß/-schacht/-führung 
Italienisch > Deutsch
cantiereBaustelle 
Italienisch > Deutsch
cardineScharnier (das) 
Italienisch > Deutsch
carenaturaVerkleidung/Kapselung 
Italienisch > Deutsch
carroponteLaufkran/Rollenbrücke 
Italienisch > Deutsch
carrozzeriaKarosserie 
Italienisch > Deutsch
cassetto di estrazioneAusschleuseschublade 
Italienisch > Deutsch
catena di montaggioFließband/Montageband 
Italienisch > Deutsch
cavo di sistemaSystemkabel 
Italienisch > Deutsch
cavo elettricoKabel 
Italienisch > Deutsch
chiavi in manoschlüsselfertig 
Italienisch > Deutsch
cilindroZylinder 
Italienisch > Deutsch
clinciaturaClinchen/Durchsetzfügen 
Italienisch > Deutsch
cofanoHaube 
Italienisch > Deutsch
collaudoAbnahme 
Italienisch > Deutsch
conto lavoro/materiali fornitiBeistellungen 
Italienisch > Deutsch
ControstampoOberstempel 
Italienisch > Deutsch
cooperativaGenossenschaft 
Italienisch > Deutsch
cornice/bordaturaSaum 
Italienisch > Deutsch
dettagli tecnicitechnische Einzelheiten 
Italienisch > Deutsch
dimostrazione delle prestazioniLeistungsnachweis 
Italienisch > Deutsch
direttore di stabilimentoWerksdirektor 
Italienisch > Deutsch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search