Translation glossary: localESP

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 326
Next »
 
About boxesCuadros de diálogo Acerca de 
Englisch > Spanisch
About {Application} (item in Help menu)Acerca de (la aplicación) 
Englisch > Spanisch
accessibilityaccesibilidad 
Englisch > Spanisch
active windowsventanas activas 
Englisch > Spanisch
alert boxescuadros de diálogo de alerta 
Englisch > Spanisch
Align Center (item in Format menu)Centrar 
Englisch > Spanisch
Align Left (item in Format menu)Alinear a la izquierda 
Englisch > Spanisch
Align Right (item in Format menu)Alinear a la derecha 
Englisch > Spanisch
alignmentalineación 
Englisch > Spanisch
anchor pointpunto de anclaje 
Englisch > Spanisch
animationanimación 
Englisch > Spanisch
appletsubprograma 
Englisch > Spanisch
applicationaplicación 
Englisch > Spanisch
Apply (button)Aplicar 
Englisch > Spanisch
arrow keysteclas de flecha 
Englisch > Spanisch
assistive technologiestecnología de asistencia 
Englisch > Spanisch
backgroundfondo 
Englisch > Spanisch
backing windowsventanas de apoyo 
Englisch > Spanisch
Beeps (label in notification dialog box)Señales acústicas (etiqueta del cuadro de diálogo de notificaci ón) 
Englisch > Spanisch
bit depthprofundidad de bit 
Englisch > Spanisch
Bold (item in Format menu)Negrita 
Englisch > Spanisch
bold texttexto en negrita 
Englisch > Spanisch
bordersbordes 
Englisch > Spanisch
Browse (button)Explorar 
Englisch > Spanisch
browsernavegador 
Englisch > Spanisch
button borderborde de botón 
Englisch > Spanisch
button graphicsgráfico de botón 
Englisch > Spanisch
button texttexto de botón 
Englisch > Spanisch
Cancel (button)Cancelar 
Englisch > Spanisch
capitalizationuso de mayúsculas 
Englisch > Spanisch
caution symbolsímbolo de precaución 
Englisch > Spanisch
CDE style look and feelapariencia del estilo de CDE 
Englisch > Spanisch
cells (in tables)celdas (en tablas) 
Englisch > Spanisch
channels (in scrollbars)canales (en barras de desplazamiento) 
Englisch > Spanisch
checkbox menu itemsopciones de menú con casillas de verificación 
Englisch > Spanisch
choosersselectores 
Englisch > Spanisch
clickinghacer clic 
Englisch > Spanisch
client propertiespropiedades de cliente 
Englisch > Spanisch
Close (button or item in File menu)Cerrar 
Englisch > Spanisch
close controlcontrol de cierre 
Englisch > Spanisch
color choosersselectores de color 
Englisch > Spanisch
column (in tables)columna (en tablas) 
Englisch > Spanisch
combo boxescuadros combinados 
Englisch > Spanisch
command button rowfila de botones de comando 
Englisch > Spanisch
command buttonsbotones de comando 
Englisch > Spanisch
componentscomponentes 
Englisch > Spanisch
componentscomponenti 
Englisch > Italienisch
containerscontenedores 
Englisch > Spanisch
content panel (in a color chooser)panel de contenido (en un selector de color) 
Englisch > Spanisch
content panespaneles de contenido 
Englisch > Spanisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search