This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufler und Auftraggeber, Verifizierter Nutzer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
15 years' translation experience. Two degrees. Trados.
Specialist and most worked areas: medical/pharmaceutical, law - particularly contracts, patents and financial, tourism, geosciences, technical, business admin and economics, environmental studies and related EC projects.
Successfully completed a vast quantity of projects including:
- many Italian local and regional government projects, including EC submissions
- art history guidebooks and touristic itineraries/websites
- university projects (engineering, geology, architecture)
- medical/pharmaceutical projects, including clinical study documentation
Prices dependent on type and urgency of translation required.
Schlüsselwörter: Trados
medicine
medical
pharmaceutical
law
finance
experience
IT
tourism
travel
law
contract
patent
Dieses Profil hat im letzten Monat 8 Besuche erhalten (von insgesamt 8 Besuchern)