Arbeitssprachen:
Französisch > Spanisch Spanisch > Französisch Englisch > Spanisch Spanisch > Englisch Italienisch > Spanisch Spanisch > Italienisch Deutsch > Spanisch Spanisch > Deutsch Arabisch > Spanisch Spanisch > Arabisch Katalanisch > Spanisch Spanisch > Katalanisch Baskisch > Spanisch Spanisch > Baskisch Japanisch > Spanisch Spanisch > Japanisch Russisch > Spanisch Spanisch > Russisch Polnisch > Spanisch Spanisch > Polnisch
Client-vendor relationship recorded successfully! Ismael Cherif-Chergui has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Ismael Cherif-Chergui Pasión por la traducción Tres Cantos, Madrid, Spanien
Lokale Zeit : 11:02 CET (GMT+1)
Feedback from 1 positive review
Bereitschaft
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Project management Spezialgebiete: Anthropologie Kino, Film, Fernsehen, Theater Bildungswesen/Pädagogik Esoterik Ernährungswissenschaft Psychologie Religion Tourismus und Reisen
Arbeitsgebiete: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Wirtschaft/Handel (allgemein) Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Chemie, -technik Kochen/Kulinarisches Kosmetik, Schönheitspflege Wirtschaftswissenschaften Umwelt und Ökologie Finanzen (allgemein) Lebensmittel Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe Versicherungen Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung IT (Informationstechnologie) Journalismus Recht (allgemein) Recht: Verträge Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Recht: Steuern und Zoll Linguistik Management/Verwaltung Marketing/Marktforschung Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Philosophie Physik Dichtung und Belletristik Wissenschaft (allgemein) Sport/Fitness/Erholung
More
Less
Euro (eur) Gestellte Fragen: 2 Bachelor's degree - Universidad Pontificia Comillas de Madrid Übersetzungserfahrung in Jahren: 3. Angemeldet bei ProZ.com seit: May 2005. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast http://www.traduccion-carma.com
Lebenslauf
Los idiomas que ofrecemos son ESPA
Schlüsselwörter: traducción;interpretación;jurado;jurídica;economía;finanzas;arte;marketing;comercio;Internet;conferencias
Letzte Profilaktualisierung
Allgemeine Fachgebiete 
CV/Resume (DOC)