Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Russisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
missM

Lokale Zeit: 00:10 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Russisch Native in Russisch
Send email

No client feedback collected

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Sales, Operations management
Allgemeine Fachgebiete
Arbeitsgebiete:
Tourismus und ReisenTextilien/Kleidung/Mode
Transport/Logistik/VersandStaatswesen/Politik
Bildungswesen/PädagogikMedizin (allgemein)
LinguistikRecht (allgemein)
GeschichteAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Möbel/HaushaltsgeräteLebensmittel
Finanzen (allgemein)Kino, Film, Fernsehen, Theater
Technik (allgemein)Wirtschaftswissenschaften
Kosmetik, SchönheitspflegeKochen/Kulinarisches
Computer (allgemein)Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Payment methods accepted Visa, Banküberweisung
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume Deutsch (DOC)
Lebenslauf
Ich habe Pädagogische Universität Woronezh 2003 absolviert, wo ich Fremdsprachen (Deutsch und Englisch) studiert habe. Meine Muttersprache ist Russisch. Zur Zeit wohne ich in Deutschland.
Nach meinem Studium habe ich als Übersetzerin in einer pharmakologischen Firma gearbeitet. Dazu habe ich auch Fremdsprachen unterrichtet und Übersetzungen gemacht.
Schlüsselwörter: russisch, deutsch, englisch, übersetzungen, law, general


Letzte Profilaktualisierung
Jul 23, 2009