Arbeitssprachen:
Englisch > Italienisch
Deutsch > Italienisch
cinzia vicari
27 Jahre Erfahrung

Italien
Lokale Zeit: 23:04 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Italienisch Native in Italienisch
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Recht: VerträgeWirtschaft/Handel (allgemein)
Computer (allgemein)Maschinen/Maschinenbau
Recht (allgemein)

Preise
General rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour

Rates per language pair:
Englisch > Italienisch – Angestrebter Preis: 0.05-0.08 EUR pro Wort / 20-20 EUR pro Stunde
Deutsch > Italienisch – Angestrebter Preis: 0.05-0.08 EUR pro Wort / 20-20 EUR pro Stunde
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 56, Beantwortete Fragen: 28, Gestellte Fragen: 11
Payment methods accepted Banküberweisung
Glossare technical
Übersetzerische Ausbildung Bachelor's degree - scuola superiore per interpreti e traduttori
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 40. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Italienisch (SSIT BOLOGNA)
Deutsch > Italienisch (SSIT BOLOGNA)
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume Englisch (PDF)
Lebenslauf
TRADUZIONI LEGALI, MANUALI TECNICI, NORMATIVE
TRADUZIONI GIURATE, BREVETTI
Grazie all'esperienza acquisita, i progetti vengono eseguiti con la massima professionalità e precisione. Il settore delle traduzioni è un settore stimolante, ogni giorno una nuova sfida e nuovi obiettivi da raggiungere.
Schlüsselwörter: italian, law, agreements, computers, software


Letzte Profilaktualisierung
Nov 9, 2022



More translators and interpreters: Englisch > Italienisch - Deutsch > Italienisch   More language pairs