Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Spanisch > Deutsch
TideTrans
Professional, punctual & reliable

Lokale Zeit: 13:35 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Luft- und RaumfahrtArchitektur
Astronomie und WeltraumWirtschaft/Handel (allgemein)
Computer: SoftwareBauwesen/Hochbau/Tiefbau
WirtschaftswissenschaftenInternet, E-Commerce
Immobilien/GrundstückeSchiffe, Segeln, Seefahrt

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 46, Beantwortete Fragen: 29, Gestellte Fragen: 2
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 4. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software OmegaT, Powerpoint, Wordfast
Events and training
Powwows attended
Lebenslauf
Technical
Aviation, Maritime, Telecommunication and others

Legal
Notarial Agreements, Powers of Attorney, Titles, Deeds, Heritages, Court Decisions

Business
Marketing and Correspondence

Software
Localisation & User's Manuals

Webpages
HTML, ASP, CSS, Flash: localisation and transcreation
Schlüsselwörter: maritime, nautical, legal, tecnical, maritimo, nautica, legal, tecnico, buceo, software. See more.maritime,nautical,legal,tecnical,maritimo,nautica,legal,tecnico,buceo,software,webpage,powerpoint,deeds,notary,agreement, document,documento,dokument,aerospace,space,food,menu,yachting,boating,scuba-diving,segeln,tauchen,boote,navegación,buceo,notarial,wassersport,gastronomie,gastronomia,gastronomy,notaria,notario,traduccion,interprete,interpreter,dolmetscher. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Jan 25, 2017



More translators and interpreters: Englisch > Deutsch - Spanisch > Deutsch   More language pairs