Arbeitssprachen:
Englisch > Kroatisch Deutsch > Kroatisch Kroatisch > Englisch
Client-vendor relationship recorded successfully! A-Var has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list A-Var Professional, reliable, accurate Čakovec, Kroatien
Lokale Zeit : 12:38 CET (GMT+1)
Muttersprache: Kroatisch
Feedback from Kein Feedback erhalten
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Transcription Spezialgebiete: Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Arbeitsgebiete: Maschinen/Maschinenbau Tourismus und Reisen Recht: Steuern und Zoll Recht: Verträge Recht (allgemein) Finanzen (allgemein) Umwelt und Ökologie Industrielle Technik Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Wirtschaftswissenschaften Technik (allgemein)
More
Less
Englisch > Kroatisch – Angestrebter Preis: 0.07-0.08 EUR pro Wort / 15-30 EUR pro Stunde
Gestellte Fragen: 179 0 Einträge
PayPal, Banküberweisung, Visa Master's degree - University of Graz, Austria Übersetzungserfahrung in Jahren: 21. Angemeldet bei ProZ.com seit: Feb 2012. N/A Englisch > Kroatisch (University of Graz) N/A Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint http://www.translatora.net Englisch (PDF) , Deutsch (PDF)
Schlüsselwörter: translator, editor, transcription, voice-over, Übersetzung, Dolmetscher, Lektor, Transkription, english to croatian, german to croatian. See more . translator, editor, transcription, voice-over, Übersetzung, Dolmetscher, Lektor, Transkription, english to croatian, german to croatian, croatian to german, croatian to english, Englisch-Kroatisch, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Englisch, Kroatisch-Deutsch, prevoditelj, lektor, sudski tumač, engleski-hrvatski, njemački-hrvatski, hrvatski-engleski, hrvatski-njemački, legal, law, certificates, contracts, claims, court decisions, register of companies’ certificate, legal translations, civil law, criminal law, company law, Recht, Zeugnisse, Bescheinigungen, Gesetz, Vertrag, Forderungen, Gerichtsbescheid, Gerichtsbeschluss, gerichtlice Übersetzungen, Zivilrecht, Strafrecht, Gesellschaftsrecht, pravo, potvrde, uvjerenje, ugovori, odluka suda, presuda, pravna dokumentacija, građansko pravo, krivično pravo, trgovačko pravo, financial translations, financial reports, statistical reports, balance sheets, audit reports, certificates, patents, Finanzübersetzungen, Finanzberichte, statistischer Bericht, Bilanz, Auditbericht, Patente, financije, financijska izvješća, bilance, revizija, revizorsko izvješće, patenti, technical translations; public institutions, courts, government, Ministry of Justice, state administration, local administration, laws and regulations, politics
Technische Übersetzungen, öffentliche Einrichtungen, Gerichte, Landesregierung, Justizministerium, Landesverwaltung, Lokalverwaltung, Gesetze, Verwaltung, Verfügung, Politik, tehnički prijevodi, javne ustanove, ministarstvo pravosuđa, državna uprava, ured državne uprave, zakoni i propisi, politika, finance, banking, marketing; general business correspondence, Finanz, Bankwesen, Marketing, Werbung, Allgemeine Geschäftskorrespodenz, bankarstvo, marketing, poslovna korespodencija, medical, Medizin, medicina, zdravstvo, manuals, instructions, devices, Handbuch, priručnik, upute, uređaji, Leitfaden, Anweisungen, Anleitungen, Geräte, tourism, food, Tourismus, Ernährung, Nahrung, textile, fashion, Textilien, Mode, turizam, hrana, prehrana, tekstil, moda, architecture, Bauwesen; Elektrotechnik, Mechanik, Maschinenbau; Bankwesen; Recht, Finanzwesen, finances, Elektronik, IT; Automobilindustrie, građevina. See less . Letzte Profilaktualisierung
Allgemeine Fachgebiete