I have a Bachelors Degree in Translating and Interpreting by the Universidad Autónoma de Barcelona, Spain (languages: English, German, Spanish and Catalan) and an Msc in Translating and Conference Interpreting at Heriot-Watt University, Edinburgh.

My working languages are: English, German > Spanish, Catalan and Spanish, Catalan > English

Services I provide:

· General and specialized translation
· Conference Interpreting
· Liaison Interpreting
· Chuchotage

I have experience in general translation, as well as specialized translations in tourism and medicine. I also have experience in Public Service Interpreting, having worked in hospitals, local government offices such as Job Centre Plus, etc.

Please do not hesitate to contact me to ask for more information about my services, prices and availability.

Email: [email protected]


______________________________________________________________________________


Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona (inglés, alemán), con un Máster por la Universidad de Heriot-Watt, Edimburgo en Traducción e Interpretación de Conferencia.

Mis lenguas de trabajo son: inglés, alemán > español, catalán y español, catalán > inglés.

Servicios que ofrezco:

· Traducción de textos generales y especializados
· Interpretación de Conferencia
· Interpretación de enlace
·Chuchotage

Tengo experiencia en traducciones generales, además de especializadas en turismo y medicina. También tengo experiencia en interpretación de enlace en el sector de servicios públicos, como hospitales, oficinas gubernamentales, etc.

No dude en ponerse en contacto conmigo para solicitar más información sobre mis servicios, tarifas y disponibilidad.

Correo Electrónico: [email protected]