I am an established translator with eight years of experience but I am also a music hunter, a voracious reader, a journey chaser, an incisive amateur climber, a DIY wannabe, a familiar being, a lover of the unexpected, a perfectionist, someone who conceivably can be a bit stubborn but who put things right, is simple and gives priority one to human rapports.

I have mostly worked as a professional translator since 2008. Within my professional experiences you could find me either working as an interpreter in trade fairs as well as in music festivals, transcribing well-known TV shows and movies into Spanish, teaching German and English to children and teenagers or learning "heaps" about software and the world in the cloud – apps, legal docs, marketing brochures dealing with security, data and service management, cloud maintenance, mainframe, id est the contemporaneous actual and abstract world.

My studies have allowed me to study in Spain and Germany. Following my endeavours and my cultural awareness' will I have lived in France, Tanzania, Germany and Quebec. I am bilingual natively with Catalan and Spanish and I am fluent and certified in speaking, writing and reading in English, German and French. This year I have made up my mind to learn a new language – Mandarin, the "English of the future".

As everyone in life, I pursue to satisfy my inner skills. I love to discover whether this shall be outwards or deep in my expansive little brain. My aim is to come upon a professional career where I might passionately offer the best of me. I had the time to be ready, a couple of years later I was steady and now the race has started. Let's go together!