Mitglied seit Oct '15

Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Deutsch > Englisch
Deutsch (einsprachig)

Jasmin Lewis
Reise- und Modespezialist, MA

Vereinigtes Königreich
Lokale Zeit: 20:58 BST (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)


Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Transcreation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kunst, Kunsthandwerk, MalereiDichtung und Belletristik
Wirtschaft/Handel (allgemein)Textilien/Kleidung/Mode
Technik (allgemein)Linguistik
EinzelhandelComputer (allgemein)
Tourismus und ReisenInternet, E-Commerce

Preise
General rate: 0.09 GBP per word / 30 GBP per hour

Rates per language pair:
Englisch > Deutsch - Standard Preis: 0.09 GBP pro Wort / 30 GBP pro Stunde
Conditions apply
All accepted currencies Pounds sterling (gbp)
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 4, Beantwortete Fragen: 2
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Marburg University
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2015. Mitglied seit: Oct 2015.
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Google Translator Toolkit, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, MotionPoint, OmegaT, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio, XTM
Richtlinien für die Berufsausübung Jasmin Lewis befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf
I am bilingual in English and German with a first class master's degree in English Linguistics from Marburg, University, Germany. I have been working in the language sector since 2002 and have recently started my own language business, Lewis Linguistics (http://www.lewis-linguistics.com). My language pair for translations is English-German.
Schlüsselwörter: German, translation, editing, engineering, arts, architecture, business, retail


Letzte Profilaktualisierung
Jul 15



More translators and interpreters: Englisch > Deutsch - Deutsch > Englisch   More language pairs