Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch Englisch > Deutsch Englisch (einsprachig)
Client-vendor relationship recorded successfully! Roland Grefer has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Roland Grefer -= Reliable =+= Fast =+= Accurate =- Lokale Zeit : 20:05 EST (GMT-5)
Muttersprache: Deutsch
, Englisch
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Kein Feedback erhalten
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription Spezialgebiete: Wirtschaft/Handel (allgemein) Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe Computer (allgemein) Computer: Hardware Computer: Software Computer: Systeme, Netzwerke Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe IT (Informationstechnologie) Patente
Arbeitsgebiete: Bilanzierung/Buchhaltung Werbung/PR Kochen/Kulinarisches Technik (allgemein) Industrielle Technik Umwelt und Ökologie Finanzen (allgemein) Lebensmittel Möbel/Haushaltsgeräte Genealogie Staatswesen/Politik Personalwesen Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung Internet, E-Commerce Recht (allgemein) Recht: Verträge Recht: Patente, Marken, Urheberrecht Management/Verwaltung Medien/Multimedia Medizin (allgemein) Militär/Verteidigung Namen (natürlicher oder juristischer Personen) Ernährungswissenschaft Sonstige SAP Wissenschaft (allgemein) Telekommunikation Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand Sicherheit
More
Less
Deutsch > Englisch - Standard Preis: 0.20 USD pro Wort / 60 USD pro Stunde
U. S. dollars (usd) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 427 , Beantwortete Fragen: 343 , Gestellte Fragen: 8 Scheck, Geldanweisung Übersetzungserfahrung in Jahren: 34. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2001. N/A N/A ATA , FLATA Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Microsoft Windows XP, UNIX, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Lebenslauf
Translating the following language pairs:
Schlüsselwörter: Information, Security, Technology, Software, Development, CMM, ISO9000, HTML, Web, SDLX. See more . Information, Security, Technology, Software, Development, CMM, ISO9000, HTML, Web, SDLX, Trados, compatible, Travel, Consulting, Legal, Publishing, Germany, USA, Florida, Translator, German, English. See less . Letzte Profilaktualisierung
Allgemeine Fachgebiete