Along with all essential qualification and expertise
traits which are of course crucial nowadays in translation business, what really
distinguishes my service is my natural
flair for translation and my personal assistance along the whole job process, from
the assignment up to the final delivery step.

I might not be the only one in the
translation business, but it seems that I am one of only a few to have a sound professional
background based on a unique combination of linguistic excellence, very high
qualification and more than 20 years of extensive International experience in our
business. I have been working full time in this sector since 1997 running my
own International translation agency based in 3 countries: Italy, Austria and
Switzerland. My linguistic excellence is based on my outstanding Italian and
Austrian Masters and Bachelor academic degrees in translation science. Professionalism,
constant updating on the most innovative CAT, CTE, and translation workspace
tools and timeliness are part of my translation services: I do believe in the
fact that deadlines are a crucial business factor and can claim that I never
jeopardized a job through late delivery. Research, attention to detail and
quality orientation are, of course, also part of my translation process.

My specialization sectors are: marketing, market research, marketing campaigns,
online marketing, Google adwords, SEM (search engine marketing), advertising,
PR, corporate communication, websites, media, journalism, literature, business,
management, economics, IT, software, hardware, Internet/e-commerce, social
science, social media, tourism, travel, law, legal, contracts, trademarks and finance.

My rates are very competitive and also negotiable. Discounts are applied on
texts with high word counts and collaborations with a constant flow of jobs.

Please
contact me with your specific job for a rate. Thank you for your attention!