Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Susanne Matern
Technische Fachübersetzungen EN-DE

Lokale Zeit: 21:44 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Send email

No client feedback collected

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Transcription, Desktop publishing
Allgemeine Fachgebiete
Arbeitsgebiete:
Automatisierung und RobotikUrkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Computer (allgemein)E-Technik/Elektronik
Energie/EnergieerzeugungTechnik (allgemein)
Maschinen/MaschinenbauProduktion/Fertigung
SonstigeNukleartechnik/-wissenschaft
KudoZ-Aktivität (PRO) Beantwortete Fragen: 1
Payment methods accepted Banküberweisung
Übersetzerische Ausbildung Other - IFA Erlangen, Germany
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 24. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Deutsch (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer)
Mitgliedschaften N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, FrameMaker, Indesign, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.matern-uebersetzungen.de
CV/Resume CV available upon request
Richtlinien für die Berufsausübung Susanne Matern befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Schlüsselwörter: Englisch, Deutsch, Technik, beeidigt, Beglaubigung, beglaubigt, Erlangen, Franken, DTP, Urkunden. See more.Englisch, Deutsch, Technik, beeidigt, Beglaubigung, beglaubigt, Erlangen, Franken, DTP, Urkunden, . See less.


Letzte Profilaktualisierung
Dec 10, 2017



More translators and interpreters: Englisch > Deutsch   More language pairs