I
am a freelance translator-interpreter
with a professional experience of more than 20 years, thanks to my
education and my working experience (marketing, communication, international relations,
sport, public administration …).

I offer the following services:
- Translation:
in the above mentioned fields and languages.

- Interpreting: at business meetings and negotiations, international
expositions, company visits, trainings and presentations, interviews, city tours,
cultural events, press conferences etc.

- Transcription: audio, video, voice over, etc.

- Marketing and
Communication: content writing, web-seo positioning, advertising, all kinds of
marketing and communication documents.

- Language training

Specialties:

- Gastronomy, Nutrition, Health,
Sport, …

- Economy, Finance, Commerce,
Tourism, Business, Business Initiative, Taxes, Business, Travel, …

- Politics, Institutions, Public
Administrations, International Relations, Protocol, Political Science, Army,
Security Bodies, Police, …

- Academic, Education, Culture,
History, Geography, …

- Marketing, Advertising, Internet,
Journalism, Radio, Television, Mass Media, Advertising, …

Experience:

- Madrid City Council, Regional
Government of Madrid, European Union

-
Madrid 2012, Madrid 2016, Madrid 2020 (Olympic bids)

- Coca Cola

- Andersen Consulting

- Academic world (several
universities), business (several business associations), hotel (several
hotels), …