Arbeitssprachen:
Deutsch > Japanisch
Spanisch > Japanisch
Englisch > Japanisch
Tomoo Yoneda
Ich mochte

Fukui-shi, Fukui, Japan
Lokale Zeit: 22:22 JST (GMT+9)

Muttersprache: Japanisch Native in Japanisch
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWE-Technik/Elektronik
Energie/EnergieerzeugungIndustrielle Technik
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)Maschinen/Maschinenbau
TelekommunikationTextilien/Kleidung/Mode
Produktion/FertigungRecht: Patente, Marken, Urheberrecht

Preise
General rate: 5 JPY per word / 5000 JPY per hour

Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 31. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Japanisch (through experience)
Spanisch > Japanisch (through experience)
Englisch > Japanisch (Tour Guide)
Japanisch > Englisch (tour guide)
Japanisch > Spanisch (through experience)


Mitgliedschaften N/A
Software N/A
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Improve my productivity
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Schlüsselwörter: Patent translations: mechanical, electric and electronics etc.


Letzte Profilaktualisierung
Mar 25, 2021