Arbeitssprachen:
Tschechisch > Deutsch
Deutsch > Tschechisch
Englisch > Deutsch
Karin Cerny
Muttersprachler, erfahrene Übersetzerin

Dobruška - Pulice, Kralovehradecky Kraj, Tschechische Republik
Lokale Zeit: 02:29 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWChemie, -technik
E-Technik/ElektronikTechnik (allgemein)
Industrielle TechnikMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Metallurgie/Hüttenwesen/GießereiDruck und Satz, Verlagswesen
Transport/Logistik/VersandProduktion/Fertigung

Freiwillige Arbeit / Ehrenamt Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 11. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software N/A
Lebenslauf
Keine Inhalte angegeben
Schlüsselwörter: German, Übersetzungen, Maschinenbau, Bauwesen, Sicherheitsdatenblätter, Verträge, Briefe, Geschäftskorrespondenz, Gesprächsprotokolle, Druckindustrie. See more.German, Übersetzungen, Maschinenbau, Bauwesen, Sicherheitsdatenblätter, Verträge, Briefe, Geschäftskorrespondenz, Gesprächsprotokolle, Druckindustrie, FMEA, Fertigung von Elastomerteilen, Fertigungsmaschinen, Metallteile, Zylinder, Komponenten für die Druckindustrie, Komponenten für die Automobilindustrie, Bedienungsanleitungen, Produktbeschreibungen, Prospekte, Messeinrichtungen Czech, English, translations, machinery, building, data sheets, contracts, letters, business letters, meeting reports, printing industry, FMEA, production of rubber parts, production machines, metal parts, rollers, components for printing industry, components for Automotive, manuals, product despriptions, brochures, measurement equipment. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Sep 17, 2020