Mitglied seit Dec '21

Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Suaheli > Englisch
Englisch > Deutsch
Suaheli > Deutsch
Englisch > Suaheli
JBeckham
BA in German; living in Germany

Hannover, Deutschland
Lokale Zeit: 13:37 CET (GMT+1)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Editing/proofreading, Interpreting, Native speaker conversation, Transcription, Translation, Subtitling
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
FolkloreMedizin (allgemein)
Wissenschaft (allgemein)Personalwesen
Internet, E-CommerceManagement/Verwaltung
AnthropologieKino, Film, Fernsehen, Theater
Bildungswesen/PädagogikGeschichte

Freiwillige Arbeit / Ehrenamt Offen für freiwillige Arbeit für eine eingetragene gemeinnützige Organisation
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 23. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2021. Mitglied seit: Dec 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Englisch (Educational Testing Service - TOEFL)
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Online Editor, Trados Studio
Lebenslauf
A native English speaker, I have been translating for over 20 years. My language pairs are English>German and English>Swahili. I have experience in many, many fields, including health, law, agriculture, history, literature, anthropology, localization, IT, and websites.


Letzte Profilaktualisierung
Dec 12, 2022