Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 13 '15 deu>rus „Deutschland, wir reichen dir die Hand … … wir bleiben Freunde allezeit.“ Текст pro closed no
4 Aug 25 '11 ukr>rus було ройно Кишело бандеровцами pro closed no
4 Aug 24 '11 ukr>rus митрополичих дібр Управление земельной собственностью УГКЦ pro closed no
4 Aug 24 '11 ukr>rus оперетковість опереточность pro closed no
- Aug 23 '11 ukr>rus динаміки розвою динамика развития pro closed no
4 Aug 22 '11 ukr>rus спрепарований идеологически препарирвоанный pro closed no
4 Aug 22 '11 ukr>rus подивугідну достойную удивления pro closed no
4 Aug 22 '11 ukr>rus рецитаторський конкурс конкурс декламирования pro closed no
4 Aug 21 '11 ukr>rus постають клітини возникают (организовываются) ячейки pro closed no
4 Aug 21 '11 ukr>rus осередок ячейка pro closed no
- Aug 20 '11 ukr>rus спричинилися привести/послужить причиной pro closed no
4 Aug 20 '11 ukr>rus відповідають сформулювання Мне отвечают формулировки постановлений pro closed no
4 Aug 18 '11 ukr>rus достосовувати применять pro closed no
4 Aug 18 '11 ukr>rus посунули валки Потянулись вереницы pro closed no
- Aug 18 '11 ukr>rus спричинилися до постання привели к возникновению (созданию) pro closed no
4 Aug 15 '11 ukr>rus німецька стареча пенсія немецкая (германская) пенсия по старости pro closed no
- Aug 14 '11 ukr>rus несприємливість Невосприимчивость к идеям pro closed no
4 Aug 12 '11 ukr>rus змайоризувати пренебречь/презирать pro closed no
- Nov 13 '08 deu>rus Reichsluftschutzbund имперский Союз противовоздушной обороны pro closed ok
4 Feb 8 '08 deu>rus begruenden - в данном контексте послужить толчком, мотивом pro closed no
- Jan 19 '08 deu>rus Schatzkunst сакральная сокровищница pro closed ok
4 Jan 19 '08 deu>rus nachpharaonische Zeit эпоха после фараонов pro closed ok
4 Jul 5 '07 deu>rus Panedekten in Paradeuniform..., den Beamtendegen an der Seite Шпага чиновника pro closed no
4 Jul 4 '07 deu>rus Boehmen Богемия pro closed no
4 Jun 19 '07 deu>rus Alarmtrommel тревожный барабан pro closed ok
4 Jun 19 '07 deu>rus die aufstaendischen boehmischen HERREN Дворяне pro closed no
4 Jun 19 '07 deu>rus das eingefallene Passauer Kriegsvolk наемники из Пассау pro closed no
4 Jun 19 '07 deu>rus hussistische Volksrotten ватаги гуситов pro closed no
- Dec 2 '06 deu>rus Hitlers machtpolitische Motive см. ниже pro closed ok
4 Dec 2 '06 deu>rus Stalins sicherheitspolitische Motive Мотивы Сталина в области политики безопасности pro closed no
4 Nov 26 '06 deu>rus Zweckbündnis альянс pro closed ok
4 Nov 16 '06 deu>rus Schwertleite опоясывание мечом pro closed ok
4 Sep 11 '06 deu>rus uberzeugend vorlebe, mit Leben zu erfьllen Вся фраза. pro closed no
4 Aug 29 '06 deu>rus die Entwicklung der Technik der Druckkunst Gutendergs Развитие техники печатного искусства Гутенберга pro closed no
4 Jul 25 '05 eng>rus the Nacionalista Party националистическая партия easy closed no
- Jul 19 '05 eng>rus the Sendoso Luminoso in Peru Сендеро Луминосо pro closed ok
- May 17 '05 deu>eng Gegen das Vergessen Against Forgetting easy closed no
4 Apr 12 '05 eng>rus robber-baron бароны-разбойники pro closed no
- Apr 5 '05 eng>rus Westmoreland's headquarters штаб Вестморленда pro closed no
4 Apr 2 '05 eng>rus Clausewitz Клаузевиц pro closed no
- Mar 28 '05 eng>rus Thucydides Фукидид pro closed no
- Jan 10 '05 eng>rus Battle of the Bulge битва за «выступ» pro closed no
4 Nov 15 '04 deu>esl jagiellonen Los Jaguelones pro closed no
4 Nov 12 '04 lat>deu conciliatores Siehe unten easy closed no
4 Nov 1 '04 rus>eng казарменный коммунизм barrack-style communism pro closed ok
4 Sep 18 '04 eng>rus Leather Hood Кожаная шляпа easy closed ok
4 Aug 16 '04 rus>deu самодержавие Selbstherrschaft pro closed ok
4 Jul 12 '04 eng>rus Palatine Games Палатинские игры easy closed ok
4 Jun 11 '04 ita>rus Cosa Nostra Наше дело easy closed ok
4 May 30 '04 deu>rus Malmedy Малмеди pro closed no
Asked | Open questions | Answered