Arbeitssprachen:
Englisch > Niederländisch
Französisch > Niederländisch
Niederländisch (einsprachig)
Jennifer Van Dessel
Vertaler EN, FR, DE > NL

Lokale Zeit: 02:02 CET (GMT+1)

Muttersprache: Niederländisch (Variants: Flemish, Belgian Dutch) 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Copywriting, Transcription
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Wirtschaft/Handel (allgemein)Personalwesen
Finanzen (allgemein)Werbung/PR
VersicherungenMarketing/Marktforschung
Internet, E-CommerceManagement/Verwaltung
Umwelt und ÖkologieAllgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe

Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - Catholic University of Louvain, Antwerp campus
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 11. Angemeldet bei ProZ.com seit: Dec 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Online Editor, Trados Studio
Lebenslauf

I am an experienced Translator-Revisor working with Dutch, English, French and German. Besides my work languages, I have (more limited) knowledge of Spanish and Portuguese. After completing my Master's in Translation, I worked as an in-house translator for over seven years, before becoming a freelance translator.


I have been working with many different types of documents: legal, political, economic, financial, technical, advertising, HR, etc.


I value the quality of my work and am able to prioritize when several deadlines come together. I'm very organized and my approach is always positive. I enjoy helping others.

Schlüsselwörter: Dutch English French German translation editing proofreading copywriting business HR socio-economic insurance general


Letzte Profilaktualisierung
Dec 30, 2023