Mitglied seit Nov '22

Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Niederländisch > Deutsch
Gabriele Gräfe
Passion & accuracy in various fields

Deutschland
Lokale Zeit: 17:09 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
(6 unidentified)

2 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing, Translation, Subtitling, Website localization, Transcreation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
LandwirtschaftKunst, Kunsthandwerk, Malerei
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWMedizin: Kardiologie
Chemie, -technikBauwesen/Hochbau/Tiefbau
E-Technik/ElektronikEnergie/Energieerzeugung
Technik (allgemein)Industrielle Technik

Payment methods accepted Banküberweisung
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 11. Angemeldet bei ProZ.com seit: Aug 2022. Mitglied seit: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Across, Aegisub, DejaVu, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Word, Trados Online Editor, Trados Studio, Wordfast, XTM
CV/Resume Englisch (PDF)
Lebenslauf
9 years of translation experience; language combinations EN-DE and NL-DE;worked on projects for Dow Chemical, Dupont, Ponsse, Tiffany & Co., Marriott Hotels, Volvo, Bax Music, Eurocom International, Ludejo, Plameco, Horrex, Fior, Busuu, Claire`s Accessories and many others; not available for gaming and software localization


Letzte Profilaktualisierung
Apr 16



More translators and interpreters: Englisch > Deutsch - Niederländisch > Deutsch   More language pairs