Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 16 eng>fra ladder program Diagramme à contacts (LD) pro closed ok
- Apr 11 '23 eng>deu single stack software Modulare Softwarearchitektur (seltenr: Single-Software-Stack) pro closed ok
- Feb 17 '23 fra>deu valeur économique dormante ruhender wirtschaftliche Wert pro closed ok
- Sep 2 '22 fra>deu sonde d'interception TK-Überwachungseinrichtung pro closed no
4 Aug 22 '21 eng>deu cast übertragen (senden an) pro closed no
4 Aug 20 '21 eng>deu webhook flag WebHook-Flag pro closed ok
- Feb 22 '21 fra>deu espace disque dur logiciel/données Speicherbedarf (speicherplatz) für Software und Daten auf der Festplatte pro closed ok
- Feb 3 '21 eng>deu toggle search form Suchformular mit Toggle-Funktion (Umschaltfunktion), meist Anzeigen/Verbergen pro closed ok
4 Jan 6 '21 esl>deu agente registrador akkreditierter Registrar pro closed no
4 Oct 5 '20 eng>deu Salesforce VLE ID Virtuelle Lernumgebung-ID für Außendienstler oder Verkäufer pro closed ok
- Jul 16 '20 eng>deu to be called upon to do sth. auf die persönlichen Daten zugreifen müssen pro closed no
4 May 7 '20 eng>deu industry standard fully redundant mit dem Industriestandard kompatiblen, sicheren und redundanten (parallelen) Netzwerkarchitektur pro closed ok
- Feb 9 '20 deu>eng Belegung memory usage, memory allocation, memory mapping, etc. pro closed ok
- Jan 12 '20 eng>fra cabinet-mountable encastrable en armoire pro closed ok
4 Dec 25 '19 eng>deu T+1 delta layer T+1-Differenzschicht pro closed ok
- Nov 25 '19 eng>deu discounted posters verbilligte Lernmittel (Plakate mit Verhaltensmaßregeln für Schüler) pro closed no
- Nov 19 '19 eng>deu colocated gemeinsam (mit Partnern genutzte Cloud-Dienste) pro closed ok
4 Aug 29 '19 eng>deu probe Probe pro closed ok
- Aug 10 '19 deu>eng Anzeige, die auf dem Display abgebildet werden soll address of the message to be shown on the display pro closed ok
4 Jul 22 '19 eng>deu hasp plug HASP-Kopierschutzstecker (Dongle, Key, Hardlock) pro closed ok
- Nov 5 '04 eng>deu closed loop feedback geschlossener Regelkreis oder Regelung mit Gegenkopplung (negativer Rückkopplung) pro closed ok
- Feb 22 '18 eng>deu common asset repository Standard-Asset-Repository (Ablageort für Dateien) pro closed ok
- Feb 3 '18 eng>fra If statement, If Else statement, Nesting of If Else Statement, else if ladder. Si instruction conditionelle Alors instruction conditionelle (IF THEN ... ELSE) pro closed ok
- Jan 2 '18 deu>fra Verknüpfung interconnexion, liaison pro closed ok
4 Sep 26 '17 ita>deu recuperare wiederherstellen pro closed ok
- Sep 26 '17 ita>deu campi Datenfelder pro closed ok
- Sep 26 '17 ita>deu oggetti fisici körperliches Objekt, Gegenstand pro just_closed no
2 Sep 25 '17 ita>deu impianto ausiliari Hilfseinrichtungen pro closed ok
- Sep 25 '17 ita>deu sviluppare anfügen (Vorspann) pro just_closed no
- Sep 25 '17 ita>deu interfacciati all'SGE/GSC mit SGE/GSC verbunden pro just_closed no
- Sep 25 '17 ita>deu punti dato collettivi gemeinsame Datenpunkte pro closed ok
- Sep 25 '17 ita>deu gerarchicamente sottomessi hierarchisch gestaffelt pro closed ok
- Sep 23 '17 ita>deu vani di circolazione Wege und Flure pro closed ok
- Sep 23 '17 deu>eng Istpositionskorrekturfilterzeit Filter time actual position correction pro closed no
4 Jul 2 '15 eng>deu add on integrated connected solutions (zusätzliche/aufgesetzte) Integrierte Verbindungslösungen pro closed ok
- Jan 23 '13 eng>deu disater tolerance Notfalltoleranz (Katastrophenschutz) pro closed no
- Jan 21 '13 deu>fra wiederaufspielen reenregistrer pro just_closed no
4 Dec 14 '12 eng>deu non-IT computerunkundig pro closed ok
- Feb 27 '12 deu>fra Störungszeiten für eine Einzelstörung durées de perturbations par perturbation singulière (ou brève) pro just_closed no
4 Dec 23 '11 eng>deu Up to 3 ch of CAN 2.0B compliant interfaces bis zu 3 CAN-2.0b-konformen Schnittstellen easy closed ok
- Dec 4 '11 deu>deu hinterlegen zur Verfügung stellen, bereitstellen, (dafür) ablegen pro closed no
- Aug 21 '07 fra>eng chaînes d’exploitation service chains pro closed ok
- May 10 '07 fra>eng créneaux de vulnérabilité vulnerability pro closed ok
- Apr 24 '07 deu>fra Scheiben (hier) Écrire (ici) pro just_closed no
4 Apr 11 '07 eng>deu unexpected status unerwarteter Zustand pro closed ok
- Mar 15 '07 fra>eng expression des hypothèses de fonctionnement. expression of functionality hypothesis pro closed ok
4 Jan 25 '07 eng>fra Cases table tableau de cas pro closed ok
4 Nov 27 '06 eng>deu long distance supply chains weit reichende Lieferketten, ausgedehnte Lieferketten pro closed ok
- Nov 18 '06 deu>eng Rücksicherung to restore pro closed no
- Nov 7 '06 eng>deu Your bank account is at risk Ihre Bank-Zugangsdaten sind gefährdet (oder unsicher) pro closed no
Asked | Open questions | Answered