Glossary entry

Italian term or phrase:

punti dato collettivi

German translation:

Sammeldatenpunkte

Added to glossary by Beate Simeone-Beelitz
Sep 25, 2017 14:33
6 yrs ago
Italian term

punti dato collettivi

Italian to German Tech/Engineering IT (Information Technology) CDR-Code
Nell’impianto IAU esistono tre tipi di codifiche:
- le entità proprie all’impianto IAU;
- le entità degli impianti gerarchicamente sottomessi all’impianto IAU (quindi CLI, BT, rilevamento incendio locali, ecc.);
- punti dato collettivi degli altri impianti (ILL, VEN, ecc.).

kollektive Datenpunkte?
gemeinsame Daten?

DANKE!
Proposed translations (German)
5 +1 Sammeldatenpunkte
4 gemeinsame Datenpunkte

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Sammeldatenpunkte

https://www.cob.nl/fileadmin/kennisbank/JHO-051.CT.14.D.U.pd...

Richtlinien für die Ausstattung und den Betrieb von StraBentunneln
Peer comment(s):

agree Kim Metzger
21 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank"
7 hrs

gemeinsame Datenpunkte

SCADA-Systeme implementieren typischerweise eine verteilte Datenbasis, die Datenpunkte beinhaltet. Ein Datenpunkt enthält einen Ein- oder Ausgangswert, der durch das System überwacht und gesteuert wird. Ein physischer Datenpunkt stellt einen Eingang oder Ausgang dar, während ein berechneter Punkt durch mathematische Operationen aus dem Zustand des Systems hervorgeht. Normalerweise werden Datenpunkte als eine Kombination von Werten mit Zeitstempel behandelt. Eine Serie von Datenpunkten ermöglicht die historische Auswertung.
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Supervisory_Control_and_Data...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search