Arbeitssprachen:
Deutsch > Italienisch
Englisch > Italienisch
Französisch > Italienisch
Romina Petritaj
Native in Albanian and Italian

Österreich
Lokale Zeit: 10:57 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Albanisch Native in Albanisch, Italienisch Native in Italienisch
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation, Sales, Translation, Subtitling
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Marketing/MarktforschungFinanzen (allgemein)
Medizin: GesundheitswesenComputer: Systeme, Netzwerke
IT (Informationstechnologie)Medizin (allgemein)
Medizin: PharmaziePsychologie
WirtschaftswissenschaftenBiologie, Biochemie, Mikrobiologie

Übersetzerische Ausbildung Master's degree - University of Vienna
Erfahrung Angemeldet bei ProZ.com seit: Nov 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, OmegaT, Trados Online Editor, Trados Studio, XTM, XTRF Translation Management System

CV/Resume CV available upon request
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
Lebenslauf
Bilingual Translator in Albanian and Italian, with Proficiency in German, English, French, and Dutch.


Letzte Profilaktualisierung
Jun 29