Mitglied seit Dec '10

Arbeitssprachen:
Niederländisch > Deutsch
Englisch > Deutsch
Flämisch > Deutsch
Deutsch > Niederländisch
Clemens Wilhelm
Quality first

Herrenberg, Baden-Württemberg, Deutschland
Lokale Zeit: 18:43 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Tourismus und ReisenLandwirtschaft
Militär/VerteidigungMaschinen/Maschinenbau
Recht: VerträgeLuft- und Raumfahrt
Technik (allgemein)Umwelt und Ökologie
Medizin (allgemein)Wein/Önologie/Weinbau
Preise

KudoZ-Aktivität (PRO) Gestellte Fragen: 1
Übersetzerische Ausbildung Other - SDI M�nchen
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 25. Angemeldet bei ProZ.com seit: Oct 2002. Mitglied seit: Dec 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften BDÜ
Software DejaVu, Dreamweaver, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume Englisch (DOCX)
Lebenslauf
mechanical engineering (intermediate diploma at TU Munich); medical incl. medical technology; software localization (helpfiles, codesets etc.); legal (all types of contracts and documents); humanities.
Schlüsselwörter: mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities


Letzte Profilaktualisierung
Sep 10, 2024