Mitglied seit Dec '09

Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch
Englisch (einsprachig)
Deutsch (einsprachig)
Craig Walker
3 clients would work again
Technical German to English translation, mainly automotive, aerospace, similar

Camberley, England, Vereinigtes Königreich
Lokale Zeit: 10:12 BST (GMT+1)

Muttersprache: Englisch 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

3 positive reviews

0.0 (3 reviews)

What Craig Walker is working on
info
Dec 27, 2020 (posted via ProZ.com):  translation of German patents to English ...more, + 3 other entries »
Total word count: 5700

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Luft- und RaumfahrtAutomatisierung und Robotik
Kraftfahrzeuge/PKW und LKWE-Technik/Elektronik
TelekommunikationComputer: Hardware
Computer: Systeme, NetzwerkeIT (Informationstechnologie)
Militär/VerteidigungComputer: Software
Transport/Logistik/VersandTechnik (allgemein)
Energie/EnergieerzeugungInternet, E-Commerce
Maschinen/MaschinenbauPhysik
Wissenschaft (allgemein)Schiffe, Segeln, Seefahrt
Sport/Fitness/Erholung

Preise
General rate: 0.07 GBP per word / 30 GBP per hour

KudoZ-Aktivität (PRO) Gestellte Fragen: 14
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Glossare Bob Walker Glossary
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 50. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jan 2003. Mitglied seit: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume Englisch (DOCX)
Events and training
Richtlinien für die Berufsausübung Craig Walker befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf
Many years of translating technical German to English, mainly in translating patents in the automotive and aerospace fields. Based on a BSc in Applied Physics from the City University London 1970 as it was at the time and employment in the aerospace and naval fields at RAE, BAC, BAe, Sperry Gyroscope, MEASLs , SDL, Systems Designers, EDS, HP.
Schlüsselwörter: automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems. See more.automotive, engines, emission analysis and control, transmissions, passenger safety systems, proximity detection, Communications systems, networks, mobile telephones, satellite navigation systems, GPS, Control systems, control techniques, Measurement and instrumentation, spectroscopy, Information technology, computers, office equipment, printers, copiers, optoelectronics, Materials testing, shock tsting, stress testing, semiconducting materials, semiconductor manufacture, audio systems, video systems, Security systems, safety systems, illumination systems, white goods technology, electrical connectors, screening, circuit board manufacture, switching systems, power systems, MRI, x-ray diagnostic equipment. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Jun 18



More translators and interpreters: Deutsch > Englisch   More language pairs