Arbeitssprachen:
Englisch > Portugiesisch
Niederländisch > Portugiesisch
Deutsch > Portugiesisch
Johan Salgado
Team-work, Accuracy & always on-time

Lokale Zeit: 12:34 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Niederländisch Native in Niederländisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Kein Feedback erhalten
Bereitschaft
zur weiteren Zusammenarbeit (BWZ)
Total: 3 entries
Profilart Freiberufler und Auftraggeber, Identity Verified Verifizierter Nutzer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
Blue Board affiliation:
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Project management
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Wirtschaft/Handel (allgemein)Finanzen (allgemein)
Computer (allgemein)Wirtschaftswissenschaften
Maschinen/MaschinenbauUrkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe
Recht: Verträge

KudoZ-Aktivität (PRO) Beantwortete Fragen: 1
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - University Utrecht
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 24. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jan 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, FrameMaker, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Trados Studio
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Lebenslauf
Sworn and Technical Translator into Portuguese and Dutch

Your text will be translated and handled by at least two native translators (myself and another colleague). An additional translator is added to the team when required by the dimension of the text. We all have an academic background (Masters Degree), are Dutch and/or Portuguese native speakers and take pride in our work.

The price is generally determined after receiving a sample of the source text. But the regularity of recurring jobs (providing a continuity of translation jobs) will be taken into consideration when determining the price.

If you're interested and would like to receive a price offer for your translation job - please don't hesitate to contact me: [email protected]
Schlüsselwörter: Technical manuals, Computers (hardware, software, general), Education, Business (general), Finance & Economics, Industry & Technology, Travel & Tourism


Letzte Profilaktualisierung
Dec 24, 2016