Audio-Botschaft

Arbeitssprachen:
Englisch (einsprachig)
Japanisch > Englisch
Portugiesisch > Englisch
Spanisch > Englisch
Chinesisch > Englisch

Lawrence Payne
Superb English Editing and Proofreading

Sheffield, Massachusetts, Vereinigte Staaten
Lokale Zeit: 15:57 EST (GMT-5)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
10 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
What Lawrence Payne is working on
info
Feb 10, 2020 (posted via ProZ.com):  I recently edited a biography of the art world's most revolutionary thinker. Currently I'm editing game content, writing a graphic novel and recording new, digitally produced music. ...more »
Total word count: 0

Persönliche Nachricht
Offering 30 years' experience and a reputation for professionalism
Profilart Freiberufler und Auftraggeber, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing, Copywriting, Native speaker conversation
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Automatisierung und RobotikWirtschaft/Handel (allgemein)
Computer (allgemein)Computer: Software
Computer: Systeme, NetzwerkeBildungswesen/Pädagogik
Technik (allgemein)Finanzen (allgemein)
Staatswesen/PolitikRecht: Verträge


Preise
Japanisch > Englisch - Standardhonorarsatz: 0.02 USD pro Zeichen / 60 USD pro Stunde
Portugiesisch > Englisch - Standard Preis: 0.02 USD pro Wort / 60 USD pro Stunde
Spanisch > Englisch - Standard Preis: 0.02 USD pro Wort / 60 USD pro Stunde
Chinesisch > Englisch - Standardhonorarsatz: 0.02 USD pro Zeichen / 60 USD pro Stunde
Koreanisch > Englisch - Standardhonorarsatz: 0.02 USD pro Zeichen / 60 USD pro Stunde

Payment methods accepted Banküberweisung, Scheck, Geldanweisung, Visa, MasterCard
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 37. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2003. Mitglied seit: Mar 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat, Excel, Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Website https://www.youtube.com/channel/UCdbzKL0rxVV5MXm0fWaLJLg
CV/Resume Englisch (PDF)
Lebenslauf

Lawrence Payne is an editor, copywriter and journalist with a reputation
for excellence in technical documentation and communications. He has
32 years of professional experience with successful agencies,
multinational corporations and their service providers, and in that time he
has covered subjects ranging from annual business reporting and
financial disclosure to automotive testing and manufacturing, cultural
history, education, the environment, medical diagnostics, philosophy and
religion, robotics, telecom and travel.

Mr. Payne has worked with some of the world's most progressive
companies, including
Toshiba America, JBL Professional and Harris
Corporation
. He has also produced ads and marketing materials for
major Japanese manufacturers, many of them in his capacity as a senior
copywriter at
Intermart Advertising/Tokyo. His creative work has
received awards in prestigious national and regional competitions.

Lawrence has contributed widely to consumer and trade publications,
including the graphic-design journal
How, for which he produced a dozen
full-length articles and was twice profiled in its pages. A knowledgeable
musician and critic, he has written for
Guitar Player magazine, served as
associate editor at
Music Connection magazine and studied with the
Latin guitar virtuoso Jorge Strunz. Among his recent literary efforts are
the books of a Zen Buddhist abbot whose influence has spread
throughout Asia to the Americas and Europe.

Mr. Payne's comprehensive editorial skills are beneficial to researchers,
writers, document producers and multimedia developers worldwide. He is
respected for the positive attitude he brings to each client relationship. 

Schlüsselwörter: Annuals, automotive, business, clinical, computers, engineering, environment, food, history, manufacturing. See more.Annuals, automotive, business, clinical, computers, engineering, environment, food, history, manufacturing, marketing, medical, meditation, music, art, reports, robotics, science, telecommunications, testing, travel, Zen. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Jan 15