Arbeitssprachen:
Deutsch > Spanisch
Englisch > Spanisch
Spanisch (einsprachig)
Minel Núñez Buchillón
Medical, Technical, Software, Hardware

Lokale Zeit: 05:45 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Spanisch Native in Spanisch
Send email

No client feedback collected

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Interpreting, Website localization
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
GenetikUmwelt und Ökologie
BotanikBiologie, Biochemie, Mikrobiologie
LandwirtschaftMedizin (allgemein)
Technik (allgemein)Wissenschaft (allgemein)
LinguistikTelekommunikation
Preise
General rate: 0.1 per word / 27 per hour

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 451, Beantwortete Fragen: 273, Gestellte Fragen: 2
Glossare Diccionario técnico DE > ES, Diccionario técnico EN > ES, Informatik ES > DE, Informática, Medical ES > EN, Medicina Acr�nimos ES, Medicina EN > ES
Übersetzerische Ausbildung Bachelor's degree - ISPLE CUBA
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 38. Angemeldet bei ProZ.com seit: Mar 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Lebenslauf
Freelance translator German, English > Spanish translator specialized in computing, electronic, audio, video, wireless systems, science , pharmaceutical and medical translations. I have an experience of 20 years in these fields.

Educational Background:
Schlüsselwörter: Technical pharmaceutical medicine medical equipment farmacia medicina equipos médicos marketing computing computadoras ordenadores electrónica auriculares micrófonos headphones microphones macromedia webpages flash dreamweaver photoshop


Letzte Profilaktualisierung
Jun 25, 2018



More translators and interpreters: Deutsch > Spanisch - Englisch > Spanisch   More language pairs