Working languages:
German to Czech
Slovak to Czech
Hungarian to Czech

Aspena
Exclusive CEE languages provider

Brno, Jihomoravsky Kraj, Czech Republic
Local time: 07:08 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Forestry / Wood / TimberMedical: Pharmaceuticals
Medical: InstrumentsMedical (general)
Medical: Health CareEconomics
Computers: SoftwareBusiness/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 12
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Sep 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
Website http://www.aspena.com
Bio
Dear Visitors,
We would like to give you a brief introduction to our company Aspena Translation Services. You can find us in the city of Brno in the Czech Republic. We offer a wide range of translation and interpreting services in over 51 languages and their combinations at extremely favourable prices.
Thanks to co-operation with our in-house translators and large verified database of free-lancers, we are capable of handling very large translations within express deadlines (a few hours or working days).
We produce translations of high quality thanks to co-operation with native speakers and highly educated translators. Aspena translation Services can also guarantee high quality technical, graphic and DTP processing of translations by experienced computer specialists and graphic designers. We have extensive experience with software, web pages and manuals localization using TRADOS. We can receive and send your translations in any available electronic format and can also meet any individual requirements you may have.
Our clients include many distinguished companies and institutions, including Hewlett Packard, Gillette Czech, Johnson & Johnson, the Ministry of Foreign Affairs and Ministry of Finance of the Czech Republic, Volvo Truck Czech and thousands of translation agencies all over the world we cooperate with.
Our special strength is our extremely good orientation and stable position on the rapidly changing Central and East European market and our knowledge of the local cultural environment. Our agency can also offer extremely interesting prices for both translations and proofreading. On the following pages you can find our price list for various languages. If you are interested in other information of any kind, do not hesitate to contact us
We will be delighted to prepare a free quotation for your project. We guarantee 100% confidence of all materials provided for translation.
We look forward to working with you in the future.

Yours faithfully,

Tomas Kuca
Sales Manager
Aspena, s. r. o.

Languages we do + their combinations

Albanian
Arabic
Belorussian
Bosnian
Bulgarian
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish

French
Greek
Dutch
Croatian
Italian
Kazan/Kazakhstani


Lithuanian
Latvian
Hungarian
Macedonian
Moldavian
German
Polish
Portuguese
Romanian
Russian

Slovak
Slovenian
Serbian
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Keywords: AUTOMOBILE INDUSTRY, BANKING, LITERATURE, BIOLOGY, TRANSPORT, ENVIRONMENTAL ISSUES, ECONOMICS, ELECTROTECHNOLOGY, POWER INDUSTRY, PHARMACY. See more.AUTOMOBILE INDUSTRY, BANKING, LITERATURE, BIOLOGY, TRANSPORT, ENVIRONMENTAL ISSUES, ECONOMICS, ELECTROTECHNOLOGY, POWER INDUSTRY, PHARMACY, FINANCE, PHYSICS, GEOLOGY, HYDROGEOLOGY, CHEMICAL INDUSTRY, INTERNETCYBERNETICS, LABORATORY TECHNOLOGY, AIRCRAFT INDUSTRY, MANAGEMENT, MARKETING, MEDICINE, METALLURGY, STANDARDS, BUSINESS, IT, POLITICS, FOOD INDUSTRY, LAW, TEST REPORTS, LIGHT CURRENT ELECTRICAL ENG., FOUNDRY INDUSTRY, SOCIOLOGY, SPORTS, CIVIL ENGINEERING, MANUFACTURING AND MACHINERY, TECHNOLOGY, TELECOMMUN, ICATIONS, TEXTILE INDUSTRY, ACCOUNTING, VETERINARY MEDICINE, MILITARYWEAPONRY, PUBLIC HEALTH, AGRICULTURE. See less.


Profile last updated
Aug 11, 2015



More translators and interpreters: German to Czech - Slovak to Czech - Hungarian to Czech   More language pairs