Arbeitssprachen:
Englisch > Slowenisch Slowenisch > Englisch Englisch > Kroatisch Englisch > Serbisch Englisch > Bosnisch Englisch > Mazedonisch Deutsch > Slowenisch Italienisch > Slowenisch Französisch > Slowenisch
Client-vendor relationship recorded successfully! Dejan Šušnik has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Translating into success Ljubljana, Ljubljana, Slowenien
Lokale Zeit : 13:12 CEST (GMT+2)
Muttersprache: Slowenisch
Feedback from Kein Feedback erhalten
Translation agency/company employee or owner This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Desktop publishing, Project management, Vendor management Spezialgebiete: Automatisierung und Robotik Medizin (allgemein) Computer: Systeme, Netzwerke Computer: Software Computer: Hardware Computer (allgemein) Chemie, -technik Wirtschaft/Handel (allgemein) Kraftfahrzeuge/PKW und LKW Medizin: Pharmazie
Arbeitsgebiete: Finanzen (allgemein) Versicherungen Telekommunikation Wein/Önologie/Weinbau Bilanzierung/Buchhaltung Architektur Biologie, Biochemie, Mikrobiologie Bauwesen/Hochbau/Tiefbau Recht: Verträge E-Technik/Elektronik Kochen/Kulinarisches Staatswesen/Politik Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei IT (Informationstechnologie) Recht (allgemein) Linguistik Maschinen/Maschinenbau Medizin: Instrumente Militär/Verteidigung SAP Tourismus und Reisen Transport/Logistik/Versand
More
Less
General rate: 0.1 EUR per word / 25 EUR per hour
0 Einträge
Banküberweisung Member of the Slovenian Translation Society Übersetzungserfahrung in Jahren: 17. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2004. N/A N/A DZTPS , ELIA Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, FrameMaker, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast http://www.amidas.si
Lebenslauf
Localization and translation in IT, software localization, automotive, medicine, pharmacy, EU legislation, mobile telephony, mechanical engineering, civil engineering etc
Schlüsselwörter: Trados, MemoQ, localization, translation, former, Yugoslav, medicine, pharmacy, IT, computer. See more . Trados, MemoQ, localization, translation, former, Yugoslav, medicine, pharmacy, IT, computer, science, technical, machinery, automotive, law, mobile, telephony, cell, phones, software, hardware, automotive, machine, engineering, banking, telecommunications. See less . Letzte Profilaktualisierung
Allgemeine Fachgebiete