Turkish Technical Translator & Localization Specialist | M.Sc. Electrical Engineering | 17+ yrs in software, devices, telecom, IT

Mitglied seit Jul '07

Arbeitssprachen:

Englisch > Türkisch
Französisch > Türkisch
Deutsch > Türkisch

Availability today:

Teilweise verfügbar

June 2026

S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

View full calendar »

KaanUnal

Turkish Technical Translator, E.Engineer

Izmir, Izmir, Türkei

Lokale Zeit: 17:36 +03 (GMT+3)

Muttersprache: Türkisch

Send email

24 positive reviews

0.0 (24 reviews)

Rate service provider

What KaanUnal is working on

May 28 (posted via ProZ.com): Epic Games - UEFN UI task Engine Strings, EN > TR, 12588 words ...more, + 103 other entries »

Total word count: 1500

Go Global, Stay Local

Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher,

Verifiziertes Mitglied

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Project management, AI training, Subtitling, Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Transcription, MT post-editing, Terminology management

Spezialgebiete:
Technik (allgemein)	E-Technik/Elektronik
Computer (allgemein)	Computer: Hardware
Computer: Systeme, Netzwerke	Computer: Software
Blockchain/Cryptocurrencies	Energie/Energieerzeugung
Internet, E-Commerce	IT (Informationstechnologie)

Euro (eur)

Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 108, Beantwortete Fragen: 46, Gestellte Fragen: 25

29 Einträge

Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay

Eingereichte Übersetzungsbeispiele: 5

Englisch > Türkisch: Disconnect the USB device from your computer
Ausgangstext - Englisch A. Single-click the “Safe Removal” icon on the systemtray. B. Select “Stop USB Mass Storage Device” when prompted. C. Wait for the message “Safe to remove Hardware”. D. Disconnect the USB cable.	Übersetzung - Türkisch A. Sistem tepsisinden “Safe Removal (Güvenle Kaldır)” simgesine sağ tıklayın. B. “Stop USB Mass Storage Device (USB Yığın Depolama Aygıtını Durdur)”u seçin. C. “Safe to remove Hardware (Donanımı kaldırmak güvenli)” mesajını bekleyin. D. USB kabloyu çıkarın.
Französisch > Türkisch: FICHE D’ENTRETIEN PREVENTIVE
Ausgangstext - Französisch Il est obligatoire l’utilisation des moyens de protection individuels comme gants, tenue, elingage de sécurité, etc… Afin de l’opération de maintenance rappeler déplacer tous les matériels et outils de travail. Jamais remplir le bac si la cellule est vide.	Übersetzung - Türkisch Güvenlik için koruyucu giysi, iş gözlüğü, eldiven vb. kişisel koruyucu malzemelerin kullanılması zorunludur. Müdahale ve bakım işlemi sonunda tüm araç gereçler ve iş aletleri toplanmalıdır. Eğer hazne boş durumda ise asla tankı doldurmayın.
Englisch > Türkisch: Velocity sensors
Ausgangstext - Englisch The Velomitor® is designed to monitor vibration in frequencies ranging from: • 330500: 4.5 Hz to 5 kHz • 330525: 4.5 Hz to 2 kHz It has a calibrated sensitivity of 100 mV/in/s (4 mV/mm/s) and can measure velocities up to 50 in/sec pk (1270 mm/s pk). Its stainless steel casing protects it in highly corrosive environments. The operating temperature range is from -67°F to 250°F (-55°C to 121°C). Traditional velocity sensors are composed of either a moving wire coil surrounding a fixed magnet or a fixed wire coil surrounding a moving magnet. The Velomitor® is more durable and accurate then traditional velocity sensors. Because the Velomitor® contains no moving parts, it is more durable and less sensitive to transverse motion than traditional seismic transducers. Its piezoelectric sensing element and solid-state circuitry let the Velomitor® withstand years of continuous use.	Übersetzung - Türkisch Velomitor® şu aralıklarda değişen frekanslardaki titreşimleri izlemek için tasarlanmıştır: • 330500: 4.5 Hz ila 5 kHz • 330525: 4.5 Hz ila 2 kHz 100 mV/in/s (4 mV/mm/s)’lik kalibre edilmiş bir hassasiyete sahiptir ve 50 in/s pk (1270 mm/s pk)’ya kadar hızları ölçebilir. Paslanmaz çelik gövdesi çok aşındırıcı ortamlarda koruma sağlar. Çalışma sıcaklık aralığı -67°F ila 250°F (-55°C ila 121°C) arasındadır. Geleneksel hız sensörleri, sabit bir mıknatısın etrafında sarılı hareketli bir kablo bobininden ya da hareketli bir mıknatısın etrafında sarılı sabit bir kablo bobininden oluşur. Velomitor® geleneksel hız sensörlerinden daha dayanıklı ve daha doğrudur. Çünkü Velomitor® hiç hareketli parça içermez, daha dayanıklıdır ve çapraz harekete geleneksel sismik transdüserlerden daha az hassastır. Piezoelektrik algılama elemanı ve katı-hal devre parçaları Velomitor®’un yıllar boyu sürekli kullanıma karşı dayanmasını sağlar.
Englisch > Türkisch: IMPORTANT INFORMATION
Ausgangstext - Englisch IMPORTANT INFORMATION • This product is designed for use in a temperate environment. This appliance must not be exposed to direct sunlight or extremely high temperatures and must not be installed near a radiator, kitchen range or any other device that produces heat. • Do not place this appliance in a location with high humidity (such as in a bathroom or near a swimming pool). Do not use it in a location where it may be exposed to humidity, or dripping/spraying water. • Do not place an open flame, such as a burning candle, on the appliance. • If water enters the appliance, immediately unplug the power cord and consult your dealer. • Do not handle the power cord with wet hands. To avoid all risk of electric shock, NEVER touch the internal components of the appliance. All servicing or repair must be performed by a qualified technician. • When plugging in or unplugging the appliance, do so while holding the plug and not the cable. The cable may be damaged if it is pulled in order to unplug the appliance. • Be careful not to drop the appliance, allow liquids to spill inside or drop objects inside. • Power is supplied to the appliance even when it is in sleep mode. When the appliance is not to be used for an extended period of time, it is recommended that it be disconnected as a safety precaution and to save electricity. • If the power cord is damaged, cut or has an electrical contact fault, consult your dealer or nearest after-sales service facility. • Do not fold, pull or twist the power cord. • Do not modify the power cord in any way. • Do not insert metallic objects inside the appliance. • If the appliance should catch fire, immediately disconnect the power cord. • Connect the appliance to an easily-accessible power outlet near the appliance.	Übersetzung - Türkisch ÖNEMLİ BİLGİLER • Bu ürün ılıman ortamlarda kullanım için tasarlanmıştır. Bu cihaz doğrudan güneş ışığına ya da oldukça yüksek sıcaklıklara maruz bırakılmamalı ve radyatör, mutfak fırını ya da ısı üreten diğer cihazların yakınına kurulmamalıdır. • Bu cihazı yüksek rutubet içeren bir yere (banyoya ya da yüzme havuzu yakınına) koymayın. Cihazı rutubete ya da damlama/su püskürtmeye maruz kalabileceği bir yerde kullanmayın. • Cihaz üzerine yanan mum gibi açık alev kaynaklarını koymayın. Cihaz içine su kaçarsa, derhal güç kablosunu çekin ve bayiinize danışın. • Güç kablosunu ıslak elle tutmayın. Elektrik çarpma riskini önlemek için ASLA cihazın iç parçalarına dokunmayın. Tüm bakım ya da onarım işlemleri yetkili bir teknisyen tarafından gerçekleştirilmelidir. • Cihazı fişinden tutarak prize takın ya da prizden çıkarın, kablosundan tutmayın. Cihazın fişini prizden çekmek için kablosundan çekilirse kablo hasar görebilir. • Cihazı düşürmemeye, içine sıvı dökmemeye ya da herhangi bir nesne kaçırmamaya dikkat edin. • Cihaz uyku modundayken bile cihaza güç uygulanmaktadır. Cihaz uzun bir süre kullanılmadığında bir güvenlik önlemi ve elektrik tasarrufu olarak şebeke bağlantısını kesmeniz önerilir. • Güç kablosu hasar görmüş, kesilmiş ya da bir elektrik kontağı yapmışsa bayiinize ya da en yakın satış sonrası servis noktasına danışın. • Güç kablosunu bükmeyin, çekmeyin ya da kıvırmayın. • Güç kablosunda herhangi bir değişiklik yapmayın. • Cihaz içine metal nesneler sokmayın. • Cihaz alev alırsa hemen güç kablosunu prizden çıkarın. • Cihazı yakın bir yerde ve kolay erişilebilir bir güç prizine takın.
Englisch > Türkisch: Media Recorder & Player
Ausgangstext - Englisch Connecting the antenna cable(s) • Disconnect the main antenna cable from your TV, and connect it to the Tuner input [10] of the unit. • Connect the supplied antenna cable to the Tuner output [9] of the unit and to the Tuner input of your TV. Connecting the Video Cable(s) You can connect the unit in 4 different ways to your TV: - HDMI - Composite - SCART (by using the Composite cable & Scart Adapter) - S-Video - Component When using S-Video or Component, only the video signal is send to your TV. For the audio signal, use the Audio RCA Jacks on the Composite cable (Red, White), or the digital audio output (optical or coaxial) of the media giant. HDMI: • Connect the HDMI cable to the HDMI output [15] of the unit. • Connect the other end of the HDMI cable to a free HDMI input on your TV. Composite: • Connect the Composite cable (Yellow, Red, and White) to the corresponding AV OUT jacks [11, 19] on the unit. • Connect the other side of the Composite cable (Yellow, Red, and White) to your TV. SCART: • Connect the Composite cable (Yellow, Red, and White) to the corresponding AV OUT jacks [11, 19] on the unit. • Connect the other side of the Composite cable (Yellow, Red, and White) to the jacks on the SCART Adapter. • Connect the SCART Adapter to the SCART Input of your TV. S-Video: • Connect the S-Video cable to the S-Video output [21] of the unit. • Connect the other end of the S-Video cable to the S-Video Input on your TV. Component: • Connect the Component Cable (Red, Green, and Blue) to the Component Jacks [20] on the unit. • Connect the other end of the Component cable to the Component Jacks on your TV. Connecting the Audio Cable(s) You can connect the unit to your TV and/or your home cinema system in 3 different ways: - Analog, through the RCA Audio Jacks of the A/V Output - Digital, Through the Coaxial Digital SPDIF Output - Digital, Through the Optical Digital SPDIF Output Analog: • Connect the Audio Jacks (Red, White) of the Composite cable to the RCA Audio Jacks [19] of the AV OUT. • Connect the other end of the Composite cable to the RCA Audio Jacks of your TV or Receiver. Digital Coaxial: • Connect the Digital Coaxial cable to the Digital Coaxial output [12] of the unit. • Connect the other end of the Digital Coaxial cable to the Digital Coaxial Input of your Receiver. Digital Optical: • Connect the Digital optical cable to the Digital optical output [22] of the unit. • Connect the other end of the Digital Coaxial cable to the Digital Coaxial Input of your Receiver. Connecting other Audio/Video Equipment You can connect an Audio/Video source, like a VCR, DVD Player or Set-Top Box to the unit so you can record from the Audio/Video source. The Media Giant supports devices with Composite or Component output. Composite: • Connect the Audio/Video cable delivered with your Audio/Video device to the corresponding AV Output jacks on the Audio/Video device. • Connect the other side of the Composite cable (Yellow, Red, and White) to the AV1 IN jacks [16] of the unit. Component: • Connect the Component Video cable delivered with your Audio/Video device to the corresponding Component output on the Audio/Video device. • Connect the other side of the Component Video cable (Red, Green, and Blue) to the AV2 IN jacks [17] of the unit. Note: The Component video cables only transfer video, no sound. To transfer sound, you also need to connect audio cables from the Audio/Video device to the AV2 IN audio jacks [18] of the unit. Connecting the Power Cable When the unit is connected to your Audio/Video equipment, you can connect the power supply to the unit. • Connect the included power cable to the unit [23] and to a free wall socket. • Set the main power switch [12] on the back of the unit to ‘I’ to power the unit. The unit will now turn on. Preparing the Remote Control • Remove the plastic battery strip from the remote control. Notes: - The best operational range of the remote control is about 5 meters. - Point the remote control to the IR receiver which is embedded in the front panel of the unit. - The receiving angle of the IR receiver is ±30 degrees. - Change the battery (CR2032) when it is weak or empty.	Übersetzung - Türkisch Anten kablosunun/kablolarının bağlanması • Televizyona giren ana anten kablosunu çıkarın ve kabloyu ünitenin Tuner girişine [10] bağlayın. • Birlikte verilen anten kablosunu ünitenin Tuner çıkışına [9] ve televizyonun Tuner girişine bağlayın. Video kablosunun/kablolarının bağlanması Ünitenin televizyon bağlantısını 4 farklı şekilde yapabilirsiniz: - HDMI - Kompozit - SCART (Kompozit kablo ve Scart Adaptör kullanarak) - S-Video - Komponent S-Video ya da Komponent kullanırken televizyona sadece video sinyali gönderilir. Ses sinyali için Kompozit kablodaki Ses RCA Jaklarını (Kırmızı, Beyaz) ya da media giant dijital ses çıkışını (optik ya da koaksiyel) kullanın. HDMI: • HDMI kabloyu ünitenin HDMI çıkışına [15] bağlayın. • HDMI kablonun diğer ucunu TV üzerinde bulunan boş bir HDMI girişe bağlayın. Kompozit: • Kompozit kabloyu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) ünitede karşılık gelen AV OUT jaklarına [11, 19] bağlayın. • Kompozit kablonun diğer ucunu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) televizyona bağlayın. SCART: • Kompozit kabloyu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) ünitede karşılık gelen AV OUT jaklarına [11, 19] bağlayın. • Kompozit kablonun diğer ucunu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) SCART Adaptör üzerindeki jaklara bağlayın. • SCART Adaptörü televizyonun SCART Girişine bağlayın. S-Video: • S-Video kablosunu ünitenin S-Video çıkışına [21] bağlayın. • S-Video kablosunun diğer ucunu televizyonun S-Video Girişine bağlayın. Komponent: • Komponent Kabloyu (Kırmızı, Yeşil ve Mavi) ünitedeki Komponent Jaklarına [20] bağlayın. • Komponent kablonun diğer ucunu TV üzerindeki Komponent Jaklarına bağlayın. Ses kablosunun/kablolarının bağlanması Üniteyi TV ve/veya ev sinema sistemine 3 farklı şekilde bağlayabilirsiniz: - Analog, A/V Çıkışının RCA Ses Jakları içinden - Dijital, Koaksiyel Dijital SPDIF Çıkışı içinden - Dijital, Optik Dijital SPDIF Çıkışı içinden Analog: • Kompozit kablonun Ses Jaklarını (Kırmızı, Beyaz) AV OUT’un RCA Ses Jaklarına [19] bağlayın. • Kompozit kablonun diğer ucunu TV ya da Alıcının RCA Ses Jaklarına bağlayın. Dijital Koaksiyel: • Dijital Koaksiyel kabloyu ünitenin Dijital Koaksiyel çıkışına [12] bağlayın. • Dijital Koaksiyel kablonun diğer ucunu Alıcının Dijital Koaksiyel Girişine bağlayın. Dijital Optik: • Dijital optik kabloyu ünitenin Dijital optik çıkışına [22] bağlayın. • Dijital Koaksiyel kablonun diğer ucunu Alıcının Dijital Koaksiyel Girişine bağlayın. Diğer Ses/Video Cihazlarının Bağlanması Üniteye VCR, DVD Oynatıcı ya da Set Üstü Kutu (Set-Top Box) gibi bir Ses/Video kaynağı bağlayabilir, Ses/Video kaynağından kayıt yapabilirsiniz. Kompozit ya da Komponent çıkışlı aygıtlar Media Giant tarafından desteklenmektedir. Kompozit: • Ses/Video cihazınız ile birlikte verilen Ses/Video kablosunu Ses/Video cihazı üzerinde karşılık gelen AV Çıkış jaklarına bağlayın. • Kompozit kablonun diğer ucunu (Sarı, Kırmızı ve Beyaz) ünitenin AV1 IN jaklarına [16] bağlayın. Komponent: • Ses/Video cihazınız ile birlikte verilen Komponent Video kablosunu Ses/Video cihazı üzerinde karşılık gelen Komponent çıkışına bağlayın. • Komponent Video kablosunun diğer ucunu (Kırmızı, Yeşil ve Mavi) ünitenin AV2 IN jaklarına [17] bağlayın. Not: Komponent video kabloları sadece video aktarımı yapar, sesi aktarmaz. Ses aktarımı için, Ses/Video cihazından gelen ses kablolarını ünitenin AV2 IN ses jaklarına [18] bağlamanız gerekir. Güç Kablosunun Bağlanması Ünite Ses/Video cihazınıza bağlı iken, güç kaynağını üniteye bağlayabilirsiniz. • Birlikte verilen güç kablosunu üniteye [23] ve boş bir duvar prizine takın. • Üniteye güç vermek için ünitenin arkasındaki ana güç anahtarını [12] ‘I’ konumuna getirin. Ünite açılacaktır. Uzaktan Kumandanın Hazırlanması • Uzaktan kumandadan plastik pil şeridi çıkarın. Notlar: - Uzaktan kumandanın en iyi çalışma mesafesi yaklaşık 5 metredir. - Uzaktan kumandayı ünitenin ön paneline yerleştirilmiş olan IR alıcıya yönlendirin. - IR alıcının alma açısı ±30 derecedir. - Pil zayıfladığında ya da bittiğinde yenisiyle (CR2032) değiştirin.

computer terms, IT, kaan's dictionary, Kaan's Technical Dic, Kağıtçılık, Technical Dic., textile

Master's degree - YTU

Übersetzungserfahrung in Jahren: 18. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2004. Mitglied seit: Jul 2007.

Englisch > Türkisch (YILDIZ Technical University Master Of Science )

UCTEA (Union Of Chambers Of Turkish Engineers and Architects), Tüçed (Translators' Association of Turkiye)

Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Indesign, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Passolo, PhraseApp, Powerpoint, Protemos, QuarkXPress, Subtitle Edit, Trados Studio, Wordfast

I can / am willing to use AI

Englisch (PDF)

Training sessions attended

Agency Owner presents: How to tackle AI and get hired in 2024 [download]

KaanUnal befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.0).

Meet new translation company clients
Get help on technical issues / improve my technical skills
Meet new end/direct clients
Network with other language professionals
Get help with terminology and resources
Help or teach others with what I have learned over the years

Lebenslauf

I am a native Turkish translator / M.Sc. Electrical Engineer with 17+ years of experience in technical documentation, software UI, and localization. My portfolio includes user manuals, industrial device specifications, software strings, medical equipment guides, datasheets and IT communications for global clients. Skilled in CAT tools (SDL Trados Studio, MemoQ, etc.), terminology management, MT / AI post-editing, I deliver accurate, consistent translations across engineering, software, and business domains.

With 17+ years of experience in translation and localization, I specialize in bridging deep technical content into high-quality Turkish.

My core domains and strengths include:

Technical & Engineering Content: device manuals, datasheets, instrumentation, power systems, circuitry, telecom, automation, robotics
Software & UI / UX Localization: software strings, application interface texts, firmware, embedded systems
IT / Networks / System Integration: systems architecture, networks, cloud / IoT / data communications
MT Post-Editing, QA & Terminology Management: AI-assisted translation workflows, human-in-the-loop quality control working with CAT/TMS tools and ensuring consistency across large technical projects

I served as the Turkish Lead for the UEFN (Unreal Engine for Fortnite) localization project, supervising Turkish linguistic assets in a complex technical environment. I also regularly translate hardware, electronics, energy, and automation texts for corporate clients.

Tools & methodologies

SDL Trados Studio, memoQ, Memsource / Phrase, XTM, Across; TM & glossary management; QA tools; familiarity with CI/CD localization pipelines and automation in translation workflows. Comfortable working with JSON, XML, CSV string files and common localization file formats.

I am open to remote freelance or full-time international projects in technical translation, localization, software/IT, and device documentation.

E-mail: [email protected]

LinkedIn:https://w ww.linkedin.com/in/kaan-unal-turkish-translator/

Featured Technical & Localization Projects:

Certified ISO/IEC 42001 Lead Implementer Training Course, 129K words (English > Turkish)

31 Jan 2025

Huawei LUNA2000-215 Energy Storage System (English → Turkish)

7 Jan 2025 — Technical specification datasheet + user/installation manual. 12,407 words. Compliance with electrical & safety standards included. Delivered with terminology glossary for interface & maintenance team.

Epic Games – UEFN Localization Turkish Lead (English → Turkish)

Jan 2023 – Dec 2024 — Managed Turkish localization of game UI strings, asset names, and help texts. Tools used: memoQ, Unreal Engine text formats. Oversaw linguistic QA across multi-platform builds.

Bentley Multimedia System - Infotainment - Automotive (English > Turkish)

04 Aug

Guerbet - Quiz - Cyber Security (English > Turkish)

02 Aug

ARMOR-IIMAK Company profile (English > Turkish)

30 July

Telegrafia, a. s. - Acusticus Professional (English > Turkish)

27 July

FENDT - CornFlow header (English > Turkish)

21 July

HANWHA TECHWIN EUROPE | NEWSLETTER August 2022 (English > Turkish)

18 July

innodisk - Reliable Data Transmission for Smart Driving Technology (English > Turkish)

02 July

FENDT - Fendt 200 Vario Stepless-gear compact tractor (English > Turkish)

30 June

OAKLEY - SNOW HELMET INSTRUCTIONS (English > Turkish)

27 June

EPSON - TM-P20II Printer User's Manual (English > Turkish)

24 June

ByBit - Grid Bots Now Live (English > Turkish)

20 June

Velbon - Carmagne N743 MT/N643 MT/N543 MT - Tripod Manual (English > Turkish)

17 June

EPSON - Battery Charger OT-SB20II/OT-CH20II User’s Manual (English > Turkish)

13 June

ByBit - Buy, Sell, Trade BTC, NFTs and Altcoins- Meta Description (English > Turkish)

12 June

SULZER ENSIVAL MORET PUMPS - MANUEL D’UTILISATION (French > Turkish)

10 June

Britax Römer - User Instructions (English > Turkish)

09 June

Bybit - Crypto Options Trading - USDC Options (English > Turkish)

06 June

Balu und Du e.V. - Datenschutzinformationen für Foto- und Videoaufnahmen..(German > Turkish)

02 June

PERI Group - PERI Academy E-learning (English > Turkish)

31 May

IZ Medical Devices - website localization (English > Turkish)

21 May

Binance - What are Binance Leveraged Tokens? (English > Turkish)

20 May

RFQ-Magna App localization project (English > Turkish)

18 May

Lobster International S.A. Essential Public Health - E-Learning materials (English > Turkish)

16 May

P2P Trading Platform - Blockchain - Growin crypto assets (English > Turkish)

13 May

Inproba B.V. - internal correspondence (English > Turkish)

11 May

TKE - GROUP REGULATION ACCEPTABLE USE OF IT SYSTEMS & SERVICES (English > Turkish)

09 May

interprenetTM - Instructions on interpretation in Zoom (English > Turkish)

08 May

Hanwha Techwin - Case Study The University of the West of England (English > Turkish)

06 May

ARMOR-IIMAK - The 1st digital event - interview subtitling (English > Turkish)

05 May

Hanwha Techwin - Newsletter May 2022 (English > Turkish)

04 May

Forcepoint ONE Zero Trust Network Access (English > Turkish)

29 Apr

PECB - Information Security Management System (ISMS) (English > Turkish)

28 Apr

FloorPro - Rolltreppenreiniger, neutral (German > Turkish)

25 Apr

Formel D GmbH - Fleet Policy (English > Turkish)

21 Apr

EPSON iLabel & EPSON Label Editor Mobile - application marketing text (English > Turkish)

19 Apr

Frewitt - SECURITY GUIDELINES (English > Turkish)

14 Apr

ARMOR-IIMAK - APX8 The 1st ARMOR-IIMAK newborn ribbon (English > Turkish)

12 Apr

W+R GmbH - Konformitätserklärung Kat. I (German > Turkish)

11 Apr

MAGNA - PREVENTING Ergonomic injuries (English > Turkish)

09 Apr

Forcepoint ONE - an all-in-one cloud-native security platform (English > Turkish)

08 Apr

EPSON - CW-C4000 Series User's Guide (English > Turkish)

07 Apr

ACCELERATE YOUR FUTURE WITH WISENET ACADEMY (English > Turkish)

05 Apr

EPSON - TM-m30III Printer User's Manual (English > Turkish)

04 Apr

Britax Römer - DUALFIX i-SIZE Gebrauchsanleitung (German > Turkish)

01 Apr

PREVOR - HEXAFLUORINE® solution - medical device (English > Turkish)

31 Mar

HARIBO - HGR Interview Aktuelle Situation (German > Turkish)

30 Mar

Hanwha Techwin - New Wisenet Viewer 1.0 from Hanwha Techwin (English > Turkish)

29 Mar

Ranger Marketing GmbH - Sparkup Ventures brief (English > Turkish)

25 Mar

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.?V. - Energiekosten im blick (German > Turkish)

21 Mar

Unique Industries Inc. - Party! Hanging decorations (English > Turkish)

19 Mar

GEZE - Revo.PRIME (German > Turkish)

18 Mar

TKE GmbH - Group Regulation - Acceptable Use of IT Systems & Services (English > Turkish)

16 Mar

INPROBA Oriental Food Products - internal correspondence (English > Turkish)

14 Mar

Hamberger Sanitary GmbH - HARO toilet seats - General Terms and Conditions (English > Turkish)

13 Mar

Holex24seven goods issue system - Keeper Upgrade (English > Turkish)

10 Mar

Hamberger Sanitary - Offers/conclusion of contracts/scope of delivery (English > Turkish)

08 Mar

Mixzone - Mixzone online studio QUICK START GUIDE (English > Turkish)

06 Mar

MHKW - Sicheres Anliefern und Abtransportieren von Gefahrstoffen/Gefahrgut (German > Turkish)

04 Mar

ZEISS - VISUFIT 1000 User Manual Version: 1.4 (English > Turkish)

02 Mar

Forcepoint ONE: All-in-one cloud platform (English > Turkish)

28 Feb

GRAMMER AG - Global employee survey (English > Turkish)

24 Feb

INTEX® OWNER'S MANUAL QuickFill™ Mini USB Electric Air Pump (English > Turkish)

23 Feb

ARMOR - ARMOR-IIMAK in China continues to grow (English > Turkish)

21 Feb

Honda Motor Co., Inc. - BCM Program SW Update Noncompliance Recall (English > Turkish)

19 Feb

Kurita - Membrane Treatment Solutions (English > Turkish)

17 Feb

PGG GLASEXPRESS - Unterweisung Umgang mit Mitgänger-Flurförderzeugen (German > Turkish)

14 Feb

Have you heard? Issue 44 (English > Turkish)

10 Feb

NEUE ARBEIT gGmbH - Fachbereich Aktivierung, Orientierung & Teilhabe (German > Turkish)

09 Feb

PREVOR - AFTERWASH II® solution (English > Turkish)

05 Feb

Volkmann GmbH - vacuum conveyor Declaration of Conformity (English > Turkish)

04 Feb

Velbon - Operating Manual M series Tripod (English > Turkish)

01 Feb

TE Connectivity Solutions GmbH - General Terms and Conditions of Business (English > Turkish)

31 Jan

AHT - Active Monitoring System (German > Turkish)

28 Jan

Novo Nordisk - SOUL - medical text (English > Turkish)

27 Jan

Visval - User Texts software strings (English > Turkish)

20 Jan

EPSON - Smartphone, production flow UI (English > Turkish)

19 Jan

Adisseo - MycoMan App localization (English > Turkish)

18 Jan

Chanel Limited UK-GLOBAL - ANTITRUST POLICY (English > Turkish)

17 Jan

MAGNA - Mental Health Awareness (English > Turkish)

13 Jan

Polyvalent Medical device Classe II a (English > Turkish)

12 Jan

BEKO - Drucktaupunkttransmitter METPOINT® DPM SD23 AM (German > Turkish)

13 Dec

PMC - PSS Ver4.0.0 App UI & OBD Tutorial (English > Turkish)

10 Dec

Forcepoint - Future Insights ebook (English > Turkish)

08 Dec

FREWITT - Instructions for use FreDrive / FlexMill / PowerMill (English > Turkish)

05 Dec

Innight Express Germany GmbH - Mitarbeiterschulung Datenschutz (German > Turkish)

02 Dec

wsib - Training Plan Approval Letter (English > Turkish)

30 Nov

EPSON - DM-D70 User's Manual (English > Turkish)

25 Nov

SYSMEX CORPORATION - In vitro diagnostic medical device (English > Turkish)

20 Nov

PFT - MISCHPUMPEN/FÖRDERPUMPEN Allgemeine Sicherheitshinweise (German > Turkish)

18 Nov

Curti Costruzioni Meccaniche - Software strings (English > Turkish)

15 Nov

Hanwha Techwin - WiseNet TNF-9010 Parking Guidance Cameras (English > Turkish)

11 Nov

Verbraucherzentrale NRW - Steigende Energie-Kosten! (German > Turkish)

08 Nov

Ministry of Education Provincial Schools Branch-GUIDE TO SPECIAL EDUCATION (English > Turkish)

05 Nov

Sodexo - Leveraging STEP for Action and Progress (English > Turkish)

02 Nov

GRAMMER AG - ONE GRAMMER - ONE TEAM employee survey (English > Turkish)

30 Oct

Autoneum - Have you heard? - Newsletter September-October 2021 (English > Turkish)

27 Oct

NUFARM France - Données personnelles (French > Turkish)

19 Oct

Forcepoint - The Practical Executive’s Guide to Data Loss Prevention (English > Turkish)

15 Oct

Adisseo - Mobile app localization (English > Turkish)

10 Oct

MAGNA - Proper Lifting Techniques (English > Turkish)

05 Oct

ZEISS - VISUCONSULT 500 User Manual (English > Turkish)

02 Oct

PRORIL - Instruction Manual TANK / TANK SLIM Series (English > Turkish)

30 Sep

Armor and IIMAK - Joining forces (English > Turkish)

27 Sep

BEKO - Differenzdruckmanometer für CLEARPOINT® Filter (German > Turkish)

25 Sep

Hanwha Techwin Europe - October 2021 Newsletter (English > Turkish)

23 Sep

GE Healthcare - Deep Learning Image Reconstruction Update (English > Turkish)

20 Sep

OMRON - Compact Non-Contact Door Switch Type D40Z - INSTRUCTION MANUAL (English > Turkish)

16 Sep

HP Development Company - Managed Print Services (MPS) (English > Turkish)

10 Sep

Universitätsklinikum Bonn - FRAGEBOGEN Covid-19 (German > Turkish)

06 Sep

SONY - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS (English > Turkish)

05 Sep

MITSUBISHI ELECTRIC - CMB-WM350F-AA INDOOR UNIT INSTALLATION MANUAL (English > Turkish)

02 Sep

OMRON - Safety Relay Unit Type G9SE-201 USER'S MANUAL (English > Turkish)

31 Aug

Carl Zeiss Vision GmbH - VISUSCREEN 100/500 "Optical" (English > Turkish)

26 Aug

Seiko Epson Corporation - Epson Cloud Solution PORT (English > Turkish)

25 Aug

Oakley Inc. - Oakley SI BALLISTIC Limited Warranty (English > Turkish)

24 Aug

OMRON - Safety I/O Terminal INSTRUCTION MANUAL (English > Turkish)

20 Aug

SHV Energy Care Game (English > Turkish)

18 Aug

Abbelen GmbH - Mitarbeiterschulung 2021 (German > Turkish)

17 Aug

Bentley - automotive software strings (English > Turkish)

10 Aug

Knauf PFT GmbH & Co. KG - PFT STICHLING (German > Turkish)

08 Aug

Innight Express Germany GmbH - Verhaltenskodex (German > Turkish)

06 Aug

Sparkasse Rhein Neckar Nord - Mediale Direktberatung (German > Turkish)

04 Aug

OMRON - Safety Network Controller INSTRUCTION MANUAL (English > Turkish)

02 Aug

ista - software strings (German > Turkish)

01 Aug

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION - Safety Precautions (English > Turkish)

31 July

ESS eyewear products - LIMITED WARRANTY (English > Turkish)

29 July

Impfzentrum Walzmühle - Impfung gegen das Coronavirus (German > Turkish)

23 July

Britax Römer - Your EMT Member survey (English > Turkish)

18 July

MAGNA - OPTIMIZE the force - Hazards of Extreme Force (English > Turkish)

16 July

Hanwha - August 2021 Newsletter (English > Turkish)

15 July

Verbraucherzentrale NRW - Tipps Türkisch (German > Turkish)

06 July

ista - UI strings - Wireless M-Bus Telegrammen (German > Turkish)

03 July

DelumpWitt Eco-line operating manual (English > Turkish)

02 July

Gross & Perthun GmbH - Kunstharzverdünnung (German > Turkish)

30 June

Skred - Press Release - the first discreet messaging app (English > Turkish)

28 June

Autoneum - Have you heard? Issue 41 (English > Turkish)

25 June

Carl Zeiss Vision GmbH - VISUFIT 1000 Platform Instructions for use (English > Turkish)

18 June

SASE Security Buyer’s Guide (English > Turkish)

10 June

Capsul&bio - Fiche technique Infusions BIO (French > Turkish)

7 June

GEINFORMEERDE TOESTEMMING VOOR HET ONDERGAAN VAN EEN ALLOGENE

STAMCELTRANSPLANTATIE (Dutch > Turkish)

3 June

SIMCO-Ion - Performax Easy Anti-static bar (English > Turkish)

1 June

Les équipements Eberspaecher Kalori (French > Turkish)

30 May

GELITA Operational Business Excellence System (English > Turkish)

27 May

MTC - Traction Rod - Maintenance Manual - automotive (English > Turkish)

20 May

IDIS - INTERNATIONAL DISMANTLING INFORMATION SYSTEM (English > Turkish)

18 May

Carl Zeiss Vision - i.Terminal 2 & i.Terminal mobile (English > Turkish)

17 May

CLASSEN - Technisches Datenblatt Laminatboden (German > Turkish)

14 May

Forcepoint Next-Generation Firewall with Microsoft Azure (English > Turkish)

13 May

GEZE revolving door TSA 325 NT with Slimdrive EMD (English > Turkish)

12 May

BBK - Warn-App NINA und MoWaS (German > Turkish)

7 May

Autoneum - Have you heard? Issue 40 International Women’s Day 2021 (English > Turkish)

3 May

CHANEL Limited - CHANEL Privacy Policy (English > Turkish)

1 May

UNICORN FRUIT - WHIPPED BODY BUTTER - cosmetics (English > Turkish)

28 Apr

Carl Zeiss - i.com mobile Update (English > Turkish)

27 Apr

HARIBO - Produkt-Kärtchen (German > Turkish)

23 Apr

Hanwha Techwin - May 2021 Newsletter (English > Turkish)

22 Apr

MITSUBISHI ELECTRIC - Air Conditioning For Building Application (English > Turkish)

20 Apr

Saint-Gobain Rigips GmbH - Unterweisung Standort Schwerte (German > Turkish)

15 Apr

The Enterprise Strategy Group - ESG RESEARCH INSIGHTS REPORT (English > Turkish)

14 Apr

bardusch - FRAGEBOGEN (German > Turkish)

12 Apr

GEZE at BAU Online 2021 (English > Turkish)

10 Apr

SaaS Apps - CLOUD SECURITY GATEWAY (English > Turkish)

8 Apr

MAGNA - Earth Day text (English > Turkish)

7 Apr

Hotmelt Group Labelling Machine - Software strings (English > Turkish)

5 Apr

BEKO TECHNOLOGIES GmbH - CLEARPOINT® Differenzdruckmanometer (German > Turkish)

2 Apr

CLEARPOINT® - Sicherheitshinweise (German > Turkish)

1 Apr

Rigips - Werk Schwerte - Regeln für LKW – Fahrer (German > Turkish)

31 Mar

TRULY - Skincare products (English > Turkish)

29 Mar

HARIBO - Fragebogen Urlaubsrückkehrer (German > Turkish)

25 Mar

Novitas BKK - FLEXGIRO Marketing text (German > Turkish)

22 Mar

POSTPROCESS - RADOR Automated Surface Finishing Solution (English > Turkish)

18 Mar

AmbaFlex - Installation of the Product Transfer Brush Rollers (English > Turkish)

11 Mar

Adobe - Premiere Pro Documentation (English > Turkish)

10 Mar

Miles & More GmbH - PPB PartnerPlusBenefit (English > Turkish)

8 Mar

modulyss tapijttegels - Installatie van tapijttegels (Dutch > Turkish)

4 Mar

BoTuBazar - Website artikel (English > Turkish)

3 Mar

Kärcher - Informationen zur Kärcher-Quarantäne (German > Turkish)

2 Mar

Autoneum Brazil - Have you heard - Issue 39 (English > Turkish)

1 Mar

Forcepoint - Revolutionising Cybersecurity - SASE Special Report (English > Turkish)

26 Feb

AmbaFlex Manufacturing B.V. - Information about the operating instructions (English > Turkish)

19 Feb

The SHV ENERGY Care Game - Risk Assessment (English > Turkish)

17 Feb

INPROBA - Oriental Food Products - RA certification (English > Turkish)

15 Feb

BEKO - METPOINT® MCA O Original Installations- und Betriebsanleitung (German > Turkish)

12 Feb

Ricoh Company, Ltd. - RICOH THETA Z1 51GB (English > Turkish)

11 Feb

britax - BABY-SAFE iSENSE (English > Turkish)

10 Feb

AHT Kühl- und Tiefkühlsysteme (German > Turkish)

8 Feb

BAYER - Clinical Trial Results - Anetumab ravtansine medical (English > Turkish)

2 Feb

Futuretech - Pearlium RM 955 (German > Turkish)

1 Feb

MAGNA - WATER CONSERVATION Every Drop Counts (English > Turkish)

29 Jan

Mineraloelraffinerie Oberrhein GmbH - Datenschutzhinweise (German > Turkish)

28 Jan

Kärcher - Informationen zur Durchführung von Testungen auf SARS-CoV2 in den Kärcher-Abstrichzentren

27 Jan

BEKO - CLEARPOINT® 3eco Koaleszenzfilter (German > Turkish)

22 Jan

International Meat Trading BV - Kwaliteit, kennis en slagvaardigheid in vleesverwerking (Dutch > Turkish)

20 Jan

DRYPOINT® M PLUS Gehäuseversion mit integriertem Filter (German > Turkish)

18 Jan

ARMOR India - BIDADI INDUSTRIAL AREA: (English > Turkish)

15 Jan

forcepoint - Cloud Security at Adoption Speed - Ebook (English > Turkish)

14 Jan

Movicon Project - Software strings (English > Turkish)

13 Jan

TEMIS ITALY - www.temistools.com website translation (English > Turkish)

18 Jan

idm Fostplus Sorteergids Duide de tri Sorting guide (Dutch > Turkish)

12 Jan

RICOH THETA User Guide (English > Turkish)

11 Jan

MTS MarkenTechnikService GmbH - Floor Jack FJ200 (German > Turkish)

09 Jan

WÜRTH - Akku-LED-Motorraumleuchte (German > Turkish)

07 Jan

Medical Valley EMN e.V. - Wissenschaftlicher Hintergrund/Grundlagen der Angehörigenampel (German > Turkish)

06 Jan

Tefal - Kit ingenio ® all-in-one Guide de l'utilisateur (French > Turkish)

21 Dec

BEKO - Installations- und Betriebsanleitung METPOINT® OCV compact (German > Turkish)

19 Dec

MTS MarkenTechnikService GmbH - Auto-Vollgarage Bedienungsanleitung (German > Turkish)

17 Dec

BEKO - METPOINT® OCV compact (German > Turkish)

15 Dec

Hanwha Techwin Europe - January 2021 Newsletter (English > Turkish)

13 Dec

PELNAC - Artificial Dermis - medical text (English > Turkish)

11 Dec

Nestlé UK Ltd - Terms & Conditions of Sale (English > Turkish)

07 Dec

TESSENDERLO Kerley - DOCUMENTEN VOOR TE LEGGEN BIJ INCHECK (Dutch > Turkish)

03 Dec

Westinghouse - AIR CIRCULATOR (English > Turkish)

02 Dec

EMEA - Cloud Security Game Plan webcast landing page (English > Turkish)

01 Dec

Assystem - Loi Sapin II (French > Turkish)

29 Nov

STADTMANNHEIM - FRÜHE HILFEN ELTERN – KIND – ZENTRUM IN MANNHEIM (German > Turkish)

21 Nov

Berner Fachhochschule - Questionnaire for user survey (English > Turkish)

19 Nov

Medical Valley EMN e.V. - Selbsteinschätzung (German > Turkish)

16 Nov

Linde - Motive Power Batteries TPzS & TPzB made by Triathlon® (German > Turkish)

13 Nov

USF Water Purification GmbH - Purified Water System - Operation Manual (English > Turkish)

09 Nov

Wisenet X 12MP Fisheye Cameras - December 2020 Newsletter (English > Turkish)

07 Nov

Medical Valley EMN e.V. - Selbsttest „Belastung durch Pflege“ (German > Turkish)

02 Nov

[email protected]

Kingfisher - Tighercraft - Mixer safety instructions (English > Turkish)

30 Oct

Makro labelling - OPERATOR PANEL USE INSTRUCTIONS M00901 (English > Turkish)

26 Oct

The Netherlands Authority for Consumers & Markets - Case / legal translation (English > Turkish)

21 Oct

Stadtwerke Offenbach Holding GmbH - Datenschutzerklärung - Umfrage (German > Turkish)

20 Oct

IMD_SOL-CIL997X - Solarleuchte (German > Turkish)

19 Oct

Aktuelle Regelungen zu Eindämmung der Corona-Pandemie (German > Turkish)

18 Oct

GEZE FA GC 170 wireless extension kit (English > Turkish)

17 Oct

Secova - Förderbänder Sicherer Umgang (German > Turkish)

14 Oct

Hanwha Techwin - WISENET7 is UL CAP Certified (English > Turkish)

13 Oct

Hanwha Overview (English > Turkish)

9 Oct

Kärcher - UMGANG MIT ERKÄLTUNGSSYMPTOMEN Corona Handout (German > Turkish)

8 Oct

[email protected]

SOH Gruppe - Mitarbeiterumfrage (German > Turkish)

7 Oct

Plasma weigher test - Medical texts (English > Turkish)

4 Oct

Kingfisher & Koçtaş - GoodHome Rotissery 5059340137544 Manual (English > Turkish)

1 Oct

foyernotredame - FLYER DEMENAGEMENT SPADA (French > Turkish)

29 Sept

ista - MGW (mobile Gateway) Bedienungsanleitung (German > Turkish)

27 Sept

BLEIBdran. Berufliche Perspektiven für Flüchtlinge in Thüringen (German > Turkish)

26 Sept

GoodHome - 50 clip kit for GoodHome Neva deck boards (English > Turkish)

25 Sept

Servolift GmbH Handhabungstechnik (English/German > Turkish)

24 Sept

AmbaFlex - Electrical installation and integration (English > Turkish)

21 Sept

neuen simple system Kundenadministration - strings (German > Turkish)

20 Sept

le Groupe Rocher - questionnaire (French > Turkish)

17 Sept

[email protected]

NEC - NEC FA Series & FE Series LED Wall Bundle (English > Turkish)

16 Sept

BASF - Preparing for the integration into DIC/Sun Chemical (English > Turkish)

15 Sept

Welte - Gelenkwelle Sicherheitshinweise (German > Turkish)

14 Sept

Garvens - machine parameter strings (English > Turkish)

12 Sept

Mapping Media Freedom - ReportIt Campaign Overview (English > Turkish)

11 Sept

BEKO TECHNOLOGIES GmbH - BEKOMAT® 20 Vario Installations- und Betriebsanleitung (German > Turkish)

10 Sept

Turkish transcription - Flood disaster in Ankara (Turkish > Turkish)

09 Sept

Spectrum Medical – Quantum Pump Console – User Manual (English > Turkish)

07 Sept

Dr. Jart Dermask Micro Jet Clearing Solution Mask Sheet - Cosmetics (English > Turkish)

05 Sept

Movicon Application software strings (English > Turkish)

04 Sept

Hakuna Matata - Die Büffel sind los - große Unruhe in der Savanne (German > Turkish)

02 Sept

IMRO Maschinenbau GmbH - NE- Metallabscheider Original-MONTAGEANLEITUNG (German > Turkish)

01 Sept

[email protected]

Aliaxis Deutschland GmbH - Software strings (German > Turkish)

21 Aug

Monti - Vinyl Zapper® Ultimate (English > Turkish)

11 Aug

Movicon Application software strings (English > Turkish)

10 Aug

BEKO - BEKOMAT® 20 Vario Installations- und Betriebsanleitung (German > Turkish)

06 Aug

OrthoPure® XT Ligament Reconstruction Implant - Instructions For Use (English > Turkish)

01 Aug

TE Connectivity - SIM50 HMI translation (English > Turkish)

27 July

ARMOR USA ACHEVE SA DERNIERE EXTENSION DE BATIMENT (French > Turkish)

22 July

Hanwha Techwin Europe - New Customer Support Portal (English > Turkish)

21 July

KÄRCHER - Ultra Foam Cleaner RM 527 (German > Turkish)

16 July

Uitnodiging hoorzitting en opvraag omzetgegevens (Dutch > Turkish)

14 July

Bentley HMI Linguist Project (English > Turkish)

10 July

MAGIRUS - Istanbul Ladder Datalogger Report (English > Turkish)

2 July

[email protected]

Meizu Telecom Equipment - Phone Finder app (English > Turkish)

30 June

FREWITT - Cleaning instructions for the MF line (English > Turkish)

26 June

Bentley Motors - Owner Publications Hybrid Projects (English > Turkish)

23 June

Hanwha Techwin - Wisenet Occupancy Monitoring Application (English > Turkish)

21 June

GUNZE - NEOVEIL (Absorbable reinforcement felt) Sheet type - medical (English > Turkish)

20 June

BoTu Bazar - disinfection guidelines to control coronovirus (English > Turkish)

19 June

Roaming in Turkey - Unlimited freedom with Lebara Turkey tariffs (English > Turkish)

18 June

ZEISS - ZEISS Server User Manual (English > Turkish)

17 June

ACM Rapport Unitedcall Konya Call Center (English > Turkish)

15 June

SONY - IC Recorder ICD-PX470 Help Guide update (English > Turkish)

12 June

Windmöller & Hölscher - post-editing (German > Turkish)

11 June

Newsletter New NASA global satellite weather data (English > Turkish)

10 June

[email protected]

Hanwha Techwin - Mask Detection Application (English > Turkish)

09 June

Fractal Design - The Ion Series power supply units (English > Turkish)

08 June

Europäischer Wettbewerb: Digital EU – and YOU (German > Turkish)

07 June

ServiceChannel Provider app (English > Turkish)

06 June

EPSON - EPSON Total Solution PORT customer portal strings (English > Turkish)

03 June

METTLER TOLEDO - Optical Character / Code Verification - String translation (English > Turkish)

01 June

Bonduelle Fresh Americas - Associate letter Covid-19 (English > Turkish)

28 May

Hanwha Techwin - Occupancy Monitoring Application (English > Turkish)

27 May

Barracuda CloudGen Firewall SD-WAN - Initial Connection (English > Turkish)

25 May

MAGNA - HSE Take 5 Abrasive Wheels (English > Turkish)

22 May

Carl Zeiss Vision GmbH - VISUCONSULT® 500 User Manual (English > Turkish)

21 May

ARMOR India obtains triple certification (English > Turkish)

20 May

[email protected]

Volkmann GmbH - Original - Operating manual Pneutimer PT3-S-E (English > Turkish)

18 May

WÜRTH - SCHNEIDEISENHALTER FÜR BOHRSCHRAUBER, SORTIMENT (German > Turkish)

13 May

Volkmann GmbH - PPC-VS Volkmann vacuum conveying system ATEX (English > Turkish)

11 May

LEXON - LH60 MINA Mini Lampe LED - User Manual (English > Turkish)

8 May

Handfrei-Türöffner „Clean 4 Health“ (German > Turkish)

7 May

SERVOLIFT - Lifter hydraulic stationary (English > Turkish)

6 May

ista - EU DECLARATION OF CONFORMITY (German > Turkish)

4 May

Frewitt - PRO-19-0187 DelumpWitt User Manual (English > Turkish)

30 Apr

BAHAG AG - VOLTOMAT - Funkfernschalter-Set 4+1 (German > Turkish)

26 Apr

MOOC - Vivre et accéder à l'emploi en France (French > Turkish)

24 Apr

Furesø Kommunes Fritidsordning - FURESØ´s FÆLLES SYN PÅ LÆRING (Turkish > Turkish)

22 Apr

Vital Hydra Solution™ Biome Essence - cosmetics product page (English > Turkish)

20 Apr

[email protected]

Wix - Setting up a new site Ascend by Wix (English > Turkish)

18 Apr

Universitäts-Kinderklinik Mannheim - Informationsblätter für Elternmappe Kinderonkologie (German > Turkish)

13 Apr

Orbital Nine Games - Climb Higher - Physics Puzzle Platformer (English > Turkish)

11 Apr

Frewitt - ProFi-Sword Additional information for EEx-Machines (English > Turkish)

10 Apr

VALLON - METALLDETEKTOR VMC1 BEDIENUNGSANLEITUNG (German > Turkish)

09 Apr

A.I Tech - AI-Crowd video analytics Innovative Solutions for 2020 and beyond (English > Turkish)

07 Apr

Wisenet Retail Insight - Business Intelligence for retail (English > Turkish)

02 Apr

Unilever pure it - Countertop Dispenser Type RO Water Purifier (English > Turkish)

30 Mar

Kepler Universitätsklinikum - Med. Campus IV Hospital hygiene (German > Turkish)

27 Mar

ARMOR ASIA Reaches 1,000 Days Without An Injury (English > Turkish)

26 Mar

Lenovo - Lenovo Legion 5 User Guide (English > Turkish)

25 Mar

The city of Ludwigshafen - voice-over project (Turkish)

24 Mar

Kepler Universitätsklinikum - COVID-19 Infoblatt für Patient/-innen (German > Turkish)

23 Mar

Hanwha Techwin - PNM-9084QZ Multi-directional camera (English > Turkish)

21 Mar

Miles & More GmbH - The fatboy® brand world (English > Turkish)

20 Mar

Spektrum Medical - Quantum Smart Occluder User Manual - Medical (English > Turkish)

18 Mar

BAHAG AG - LED-Band 4024506536081 (German > Turkish)

17 Mar

EPSON - Epson Media Installer User Interference (English > Turkish)

16 Mar

Carl Zeiss Vision - VISUFIT 1000 INSTRUCTIONS FOR USE (English > Turkish)

13 Mar

Exeplay - Zombie Defense: Castle Empire mobile game (English > Turkish)

10 Mar

Lenovo - Precision Pen - (English > Turkish)

09 Mar

VWR International bvba - CHEMICAL RESISTANT COVERALL (English > Turkish)

06 Mar

Dr.Jart Cryo Rubber with Moisturizing Hyaluronic Acid - cosmetics (English > Turkish)

04 Mar

Red Flag Group - Tech Data ComplianceDesktop® Third Party Questionnaire (English > Turkish)

03 Mar

Ambaflex Manufacturing BV - SpiralVeyor EC declaration of incorporation (English > Turkish)

02 Mar

MAGNA - HSE Take 5 Prohibited Chemicals (English > Turkish)

27 Feb

WISENET T-Series TNB-9000 Datasheet (English > Turkish)

26 Feb

Hanwha Techwin Europe - SERVERLESS ANPR (English > Turkish)

25 Feb

Bentley Motors Limited - 21MY 636 Batch 2 Owner's Handbook update (English > Turkish)

24 Feb

Dr. Jart+ - Ceramidin Liquid - cosmetics (English > Turkish)

21 Feb

FrymaKoruma GmbH - Betriebsanleitung (German > Turkish)

20 Feb

Hanwha Techwin Europe - March 2020 Newsletter (English > Turkish)

19 Feb

BEKOMAT 13 CO PN40 Original Installations- und Betriebsanleitung (German > Turkish)

18 Feb

inkanto - New ACCESS wax-resin ribbon for Flat-head printers (English > Turkish)

17 Feb

Chanel SAS - Your personal data FRANCE (English > Turkish)

16 Feb

Eurofoam - Sicherheitsunterweisung LKW (German > Turkish)

13 Feb

Greiner Packaging - Sicherheitsunterweisung LKW (German > Turkish)

12 Feb

SHV Energy N.V. - PLATFORM TERMS OF USE (English > Turkish)

10 Feb

Starcraft & World of Warcraft game translation (English > Turkish)

08 Feb

IGPEX - LBM Clinical Study (English > Turkish)

07 Feb

W.L. Gore - Questionnaire (To Channel Partner) (English > Turkish)

06 Feb

Servolift GmbH - Container Lifter 14754 Operating Instructions (English > Turkish)

05 Feb

simple system software strings (German > Turkish)

01 Feb

Phenome Networks Ltd - PhenomeOne software strings (English > Turkish)

30 Jan

UWS - Hausordnung Ausgabe Dezember 2019 (German > Turkish)

29 Jan

MAGNA - Novel Coronavirus - Prevention (English > Turkish)

28 Jan

ARMOR Thermal Transfer Technologies New Brochure (English > Turkish)

27 Jan

GEZE - Produktteil Korrekturlesen (German > Turkish)

24 Jan

IATA - All you need to know about your CASS (English > Turkish)

23 Jan

Gallup, Inc. - Össur's Staff Survey (English > Turkish)

22 Jan

Hanwha Techwin - Content for February 2020 Newsletter (English > Turkish)

21 Jan

BriefCam Cloud Solution - Support Team messages (English > Turkish)

20 Jan

W. L. Gore & Associates, Inc. - Survey translation (English > Turkish)

19 Jan

Praxis Dr. med. Jan Viertmann - PATIENTENINFORMATION ZUM DATENSCHUTZ (German > Turkish)

18 Jan

Ludwigshafen - WAS SOLL DER MÜLL? LU ist, was du daraus machst! (German > Turkish)

17 Jan

Overwolf game translation (bugs, messages, etc.) (English > Turkish)

15 Jan

SILCORES - SILCORES RX80_WIKKEL (German > Turkish)

14 Jan

Carl Zeiss Vision GmbH - VISUFIT 1000 V 4.0 OPERATING INSTRUCTIONS (English > Turkish)

13 Jan

Bentley Safeguard - Adaptive Cruise Control (English > Turkish)

11 Jan

Fast Summon, Relic Treasure game translation (English > Turkish)

10 Jan

ARMOR - APR400 Saves the Day for Hawaiian Food Company (Chris T.) (English > Turkish)

08 Jan

Tchibo - Unternehmensgrundsätze (English > Turkish)

04 Jan

PICO TANKS game translation - strings (English > Turkish)

03 Jan

PFT G 4 PFT steht für Qualität "Made in Germany"(German > Turkish)

02 Jan

BEKOMAT 12 Original Installations- und Betriebsanleitung (German > Turkish)

30 Dec

Würth International AG - Modell:Art. 0899.. (Gesichtsschutzschirm)(German > Turkish)

27 Dec

ARMOR S.A.S - MAKING THERMAL TRANSFER EASIER (English > Turkish)

24 Dec

Secova - Gabelstapler - Sicherer Umgang Training course (German > Turkish)

20 Dec

Hanwha Techwin - TAW-4000H16 Transporation Monitoring System (English > Turkish)

13 Dec

ARMOR Asia once again recognized for its CSR initiatives (English > Turkish)

12 Dec

BASF - Global data migration guidelines (English > Turkish)

10 Dec

WÜRTH - SCHNEIDEISENHALTER FÜR BOHRSCHRAUBER (German > Turkish)

9 Dec

svr-migration.de - Fragebogen des Forschungsprojekts (German > Turkish)

6 Dec

VOLKSWAGEN - Petersen Stainless Steel 316 WLL Dee and Bow Shackles (English > Turkish)

4 Dec

Elektro- und Automatisierungstechnik GmbH - User Manual BSH Cerkecköy (English > Turkish)

3 Dec

KÄRCHER Autoglasreiniger Car Cleaner (German > Turkish)

2 Dec

Hanwha Techwin - 16ch l 8ch l 4ch Pentabrid DVR (English > Turkish)

Nov 30

Hermes - Lose Verladung / Heben, Tragen, Ziehen und Schieben (German > Turkish)

Nov 28

ZOLLER GMBH - Einstell- und Messgerät

»genius 3« (German > Turkish)

Nov 26

Mettler Toledo - software strings (English > Turkish)

Nov 25

Hanwha Techwin Europe - Wisenet Newsletter (English > Turkish)

Nov 21

ZEISS - VISUCONSULT® 500 User Manual (Version 4.0) (English > Turkish)

Nov 20

ZOLLER - Clevere ZOLLER-Lagerlösungen für die vernetzte Fertigung! (German > Turkish)

Nov 19

WiseNet - Wisenet Wave Video Management System (English > Turkish)

Nov 18

Kärcher - Autoglasreiniger (German > Turkish)

Nov 17

Hydratech - Coolflow SM-03-DTX Safety Data Sheet (English > Turkish)

Nov 14

SONY - Hi-Res Audio Recorder - Help file (English > Turkish)

Nov 13

On the road - Schutz der Kundenfahrzeuge als oberstes Gebot (German > Turkish)

Nov 12

JELLY CREW PARADISE - mobile android game translation (English > Turkish)

Nov 11

ARMOR GROUP - ARMOR ribbons suitable for food contact (English > Turkish)

Nov 9

Stunt Extreme - BMX boy game translation (English > Turkish)

Nov 8

Zuversicht Gedanken zum Neuen Jahr (German > Turkish)

Nov 7

PEGI 3 - Photo Frame Editor app (English > Turkish)

Nov 6

Video Downloader for TikTok - No Watermark Android app (English > Turkish)

Nov 5

BLOCKCHAIN TECHNOLOGY EXPLAINED - 1. chapter translation (English > Turkish)

Nov 1

My Boutique App – Code of Conduct (English > Turkish)

Oct 26

Herzoglich Bayerischen Brauhaus Tegernsee KG - Sicherheitsunterweisung (German > Turkish)

Oct 24

BoTu Bazar - website translation (English > Turkish)

Oct 22

Rosendahl Nextrom GmbH - Original der Betriebs- und Wartungs-Anleitung (German > Turkish)

Oct 21

PRIVILEGE EUPHORIE 5 - Luxury Catamarans (English > Turkish)

Oct 19

Magna - HSE Take 5 Mental Health (English > Turkish)

Oct 17

Hanwha Techwin - Security cameras subtitles (English > Turkish)

Oct 16

inkanto- Thermal Transfer by ARMOR - website update (English > Turkish)

Oct 15

SHV Energy - SUPPLIER CODE OF CONDUCT (English > Turkish)

Oct 14

KOBRA Group - DAS KOBRA-SERVICEKONZEPT (German > Turkish)

Oct 11

Kromtech - MacKeeper / Clean junk files from your Mac (English > Turkish)

Oct 9

Mühlenchemie GmbH - Alphamalt F 18101 (English > Turkish)

Oct 7

Magna - HSE Take 5 Minimize Environmental Impact (English > Turkish)

Oct 3

BEKO TECHNOLOGIES GMBH - ECO-DRAIN 12 FKM Installations- und Betriebsanleitung (German > Turkish)

Oct 2

Michelin - Manuel du rechapeur (French > Turkish)

Sep 30

Pelco - Pelco Surveillance Solutions for Retail (English > Turkish)

Sep 28

Transcription - Textile (Turkish > Turkish)

Sep 27

Bentley Motors Limited - Owner's Handbook (English > Turkish)

Sep 25

Siemens AG - Turbogenerator Operat i ng and Maint enance Manual (English > Turkish)

Sep 20

BEKO - KAESER AQUAMAT CF (German > Turkish)

Sep 18

SiiF RENAULT - SICMARKING: MANUAL AXIS CONTROL (English > Turkish)

Sep 17

SONY - Music Center Support update (English > Turkish)

Sep 16

MOEHWALD GmbH - Spül- und Ausblasstation Betriebsanleitung (German > Turkish)

Sep 13

Mettler Toledo - Software strings (English > Turkish)

Sep 12

ZEISS - VISUCONSULT Software Version 3.2.0 User Manual (English > Turkish)

Sep 10

Ursa inc - the best coloring page applications for kids (English > Turkish)

Sep 9

uniTEC - Fotoelektronischer Rauchwarnmelder Modell: EIM-217 (German > Turkish)

Sep 6

LM Graphics Panel - Operation instruction (English > Turkish)

Sep 5

ZOLLER - Produktivität und Effizienz in der Werkzeugbereitstellung (German > Turkish)

Sep 3

SiiF - MAINTENANCE MANUAL GATE CUTTING LINE HPDC (English > Turkish)

Sep 1

Radiangames - Apple Arcade game service (English > Turkish)

Aug 28

PEGI 3 - Download Twitter Videos - Save Twitter Video & GIF app (English > Turkish)

Aug 27

Brigade - IP69K Backsense® Radar Detection System (English > Turkish)

Aug 26

METTLER TOLEDO - (English > Turkish)

Aug 25

Pelco - Pelco’s Surveillance Solutions for Hotels (English > Turkish)

Aug 22

PEGI3 - AutoBoy Dash Cam - BlackBox app (English > Turkish)

Aug 21

Ruwac Industriesauger GmbH - Filterkasten 11m² M, Zone 22 (German > Turkish)

Aug 20

ARMOR - ARMOR AT THE Electronica India 2019 (English > Turkish)

Aug 19

JOSEPH VÖGELE AG - Premium Line Produkte (German > Turkish)

Aug 18

Mettler-Toledo CI-Vision - ProdX Listener software strings (English > Turkish)

Aug 11

PEGI 3 - Logo Maker - Create Logos and Icon Design Creator (English > Turkish)

Aug 10

Westinghouse - Ceiling Fan Installation Guide (English > Turkish)

Aug 9

EPSON - Network Configuration Guide (English > Turkish)

Aug 8

The Stevie Awards - Stevie® Awards for Sales & Customer Service (English > Turkish)

Aug 7

Duravit AG - Der Duravit Verhaltenskodex (German > Turkish)

Aug 6

Wienerberger B.V. - SAFETY REGULATIONS (English > Turkish)

Aug 5

PEGI 3 - X Drum - 3D & AR 3D drum kit app (English > Turkish)

Aug 4

PEGI 3 - Photo & Video Downloader for Instagram - Repost IG (English > Turkish)

Aug 3

Travello: The world's largest travel community (English > Turkish)

Aug 2

Enecuum HK Limited - Enecuum mobile app (English > Turkish)

Aug 1

WCP Technologies - Audio Status Maker | Video Cutter - WhatsCut Pro (English > Turkish)

July 23

Outright Games - Paw Patrol on a roll! - Crayola Scoot (English > Turkish)

July 22

PEGI3 - VOI Scooters - Get Magic Wheels app (English > Turkish)

July 15

uniTEC - Fotoelektronischer Rauchwarnmelder Modell: EIM-211 (German > Turkish)

July 12

Europäischer Wettbewerb 2020: EUnited – Europa verbindet (German > Turkish)

July 3

PEGI3 - Lua Player -Video Player, All Format, Media, Popup (English > Turkish)

July 2

Würth -Sortiment Schneideisenhalter für Bohrschrauber M3?–?M8 (German > Turkish)

July 1

NIPS Ordnungssysteme GmbH - Wasser - Sicheres Arbeiten auf und in der Nähe (German > Turkish)

June 28

Rimal Capital - fPlus: Multiple Accounts for Facebook (English > Turkish)

June 27

Bentley Motors Limited - Bentley Home Charging Unit (English > Turkish)

June 26

Esso Heavy Duty Diesel - Optimised engines, maximised fleet (English > Turkish)

June 24

MAGNA - HSE Take 5 – Heat Stress (English > Turkish)

June 21

AMY AND BRODY LIMITED - MeetYa - Match, Chat, Meet & Date (English > Turkish)

June 17

CHRISTEN ve LAUDON GMBH - YENIKÖY-KEMERKÖY POWER PLANTS REHABILITATION PROJECT (English > Turkish)

June 15

PEGI 3 - Free VPN - Unlimited VPN & Fast Security (English > Turkish)

June 14

IOSH - Managing Safely and Working Safely (English > Turkish)

June 12

PEGI 3 - Chess- board logic game (English > Turkish)

June 11

SWISS & Aviation - website update (English > Turkish)

June 10

INNOCHEM TARIM İLAÇLARI SAN. - Bitki Korum Ürünü Ruhsat Belgesi (Turkish > English)

June 9

PEGI 3 - Makapu Cloud File Manager app (English > Turkish)

May 29

GOWA-TT - For Silencer Splitters Operation and Maintenance Manual (English > Turkish)

May 28

RHEWUM GmbH - Betriebsanleitung Vibrationsmotoren Baureihe RHD/RHV (German > Turkish)

May 27

PEGI 3 - Antistress - relaxation toys (English > Turkish)

May 25

TRIO Lighting Group - website translation (English > Turkish)

May 24

Race with Ryan - racing game with Ryan’s World characters (English > Turkish)

May 23

PEGI 3 - Superstar Family - Celebrity Fashion game for Android (English > Turkish)

May 22

EPSON - SC-T5400 Series Operator’s Guide (English > Turkish)

May 21

PEGI 3 - Word Search game (English > Turkish)

May 20

ScapeHop - Mind Mapping 3D - Easy 3D Mind Maps app (English > Turkish)

May 19

TEAC - UR-4MD DIGITAL VIDEO RECORDER update (English > Turkish)

May 18

Baackes & Heimes - Fragen zur Hygieneschulung 2019 (English > Turkish)

May 17

Ingo Meiners - Goldene Regeln für den Umgang mit Stahl-Email (German > Turkish)

May 16

PEGI 3 - Makapu Cloud File Manager (English > Turkish)

May 15

PEGI 3 - analiti - WiFi Tester & Analyzer (English > Turkish)

May 14

Odis - Rage Squad: Online PvP Brawl Game (English > Turkish)

May 13

Binance Inc. - Binance Exchange - Cryptocurrency Trading App (English > Turkish)

May 11

Puzzle Cats - Block Puzzle game (English > Turkish)

May 10

Hygiene and Safety Rules for Visitors to

Bonback, Bon Gelati, Sindra, Solent (English > Turkish)

May 9

Zut! - I Love Hue - The original colour grid puzzle game! (English > Turkish)

May 8

EPSON - AL-M320DN User's Guide update (English > Turkish)

May 7

PEGI 3 - Cx File Explorer - a powerful file manager app (English > Turkish)

May 6

IDZ Digital Private Limited - KidloLand- Nursery Rhymes, Kids Games (English > Turkish)

May 3

Bentley Motors Limited - Owner's Handbook (English > Turkish)

May 2

Play365 - Drive for Speed: Simulator (English > Turkish)

May 1

Big Game Freaks - JingleKids: Paradise Island MATCH 3 PUZZLE STORY (English > Turkish)

Apr 30

Tefal - Kettle User Manual (French > Turkish)

Apr 29

Brave Software - Brave Browser: Fast Adblocker (English > Turkish)

Apr 27

Westinghouse - MOUNTING AND WIRING INSTRUCTIONS (English > Turkish)

Apr 26

ZOLLER - Die neue Software-Hauptversion 1.17 (German > Turkish)

Apr 25

Covestro - Privacy Statement - Collection and processing of information (English > Turkish)

Apr 24

Shanab Games - Desert King (English > Turkish)

Apr 23

westbury collections - Save The Dragon Egg game (English > Turkish)

Apr 22

Hödlmayr International AG - Hödlmayr-Facebook-Seite on air (German > Turkish)

Apr 19

EMPO Dev - EMPO Mobile Data Trade app (English > Turkish)

Apr 18

Utility Team Labs, Inc. - Clutch - Share Xbox/PS4/Mobile/PC DVR game clips (English > Turkish)

Apr 17

Der Schüler LLC - AliExplorer Lite - Deals from China (English > Turkish)

Apr 16

DIALOG PUBLIC RELATIONS - UNSERE HAUSORDNUNG (German > Turkish)

Apr 15

TransFollow - Benefits of the e-CMR (English > Turkish)

Apr 12

Baackes & Heimes GmbH - Hygiene / presentation (German > Turkish)

Apr 11

NOBISKRUG - Zusätzliche Verhaltensregeln in der Wetterschutzhalle / Dock 1 (German > Turkish)

Apr 10

Stougamedia - Kingdom Of Stone Age - Tower Defense game (English > Turkish)

Apr 09

ARMOR - LUTTE ANTICORRUPTION (French > Turkish)

Apr 08

Kärcher - Glasreiniger Spezial (German > Turkish)

Apr 06

Mediate Labs - Supersense - A new kind of app for the blind (English > Turkish)

Apr 05

SUPERBOX.INC - Jewels Magic Quest - puzzle game (English > Turkish)

Apr 04

ARMOR - Polyester Satin Fabric Datasheet ats821 (English > Turkish)

Apr 03

Mühlenchemie - Mühlenchemie Pasta Pilot Plant - Pastazym (English > Turkish)

Apr 02

POCKESTRA - Practice, Rehearsal, Concert mobile app (English > Turkish)

Apr 01

Bitcoin Wallet - MaxWallet (English > Turkish)

Mar 30

Project War Mobile - online shooter action game (English > Turkish)

Mar 29

ChimpWorks - Power Painter match strategy game (English > Turkish)

Mar 28

IVHHN - HOW TO PROTECT YOURSELF FROM BREATHING VOLCANIC ASH (English > Turkish)

Mar 27

Mobirix - Bricks Breaker King game (English > Turkish)

Mar 26

Hutchinson GmbH - Brandschutzordnung (German > Turkish)

Mar 25

Lightstone - EB-5 Visa Comparison - website translation (English > Turkish)

Mar 23

BENTAYGA - OWNER'S HANDBOOK (English > Turkish)

Mar 22

Continental - Driving Mobility Solutions. (English > Turkish)

Mar 21

Einstein Exchange - Free Bitcoin, Free Trades app (English > Turkish)

Mar 20

DANIEL FORTUNA - Simple weather & clock widget (No ads) (English > Turkish)

Mar 19

GAD Infotech - IV Saver Photo Video Download for Instagram & IGTV (English > Turkish)

Mar 18

RicardoGzz - Rucoy Online - MMORPG - MMO - RPG (English > Turkish)

Mar 17

Tic Tic Games - Fruit and Vegetables Coloring game for kids (English > Turkish)

Mar 16

Fluid Simulation Free - An app simulates liquid, gas and water (English > Turkish)

Mar 15

Chat Styles: Cool Text, Stylish Font for WHatsapp (English > Turkish)

Mar 14

IGPEX - Dr. Jart Dermask Hand Hydrating Mask (English > Turkish)

Mar 13

Weather Radar - Weather forecast: Today & Tomorrow app for Android (English > Turkish)

Mar 12

SHV Energy - Global Category Tree (English > Turkish)

Mar 11

WÜRTH - Green Devil User Manual Bump Cap Model: 9292 series (English > Turkish)

Mar 09

FrymaKoruma AG - Operating hours counter - instructions (English > Turkish)

Mar 08

Milan Matlák - IQ test Android mobile app (English > Turkish)

Mar 07

Pivot Games - Jewel Forest : Match 3 Puzzle (English > Turkish)

Mar 06

Raptisoft - Chuzzle 2 Gameplay (English > Turkish)

Mar 05

Spectrum Medical - Quantum Diagnostic Module - User Manual (English > Turkish)

Mar 04

Rucoy Online - open-world real-time game localization (English > Turkish)

Mar 02

Baumüller - PresseInformation Industrie 4.0 und Lifecycle Management (German > Turkish)

Mar 01

KTE - Allgemeine Sicherheits- und Verhaltensregeln für die EB (German > Turkish)

Feb 27

Würth - Kapselgehörschutz Grösse S, M, L (German > Turkish)

Feb 26

Glidesoft Technologies - Music Player app (English > Turkish)

Feb 25

ThinkYeah - GalleryVault - Keep Photos & Videos Safe (English > Turkish)

Feb 23

IGPEX - Cicapair Tiger Grass Calming Gel Cream - cosmetics (English > Turkish)

Feb 22

Spellforce - Heroes & Magic (English > Turkish)

Feb 21

Pro Guitar Tuner - online guitar tuner app (English > Turkish)

Feb 20

BUS RUSH 2 - mobile game localization (English > Turkish)

Feb 19

Bayer AG - LKF Patient instruction card Salivette® for Saliva (English > Turkish)

Feb 18

Andreas Budde - Six Pack 30 Days Abs Workout for Men app (English > Turkish)

Feb 16

EDKON GAMES GMBH - Modern Ops - Online FPS (English > Turkish)

Feb 15

Wonder Park Magic Rides - The official Park Building game based on the Movie (English > Turkish)

Feb 14

Pixel Worlds: MMO Sandbox - online mmo sandbox indie game (English > Turkish)

Feb 13

Orixo - relaxing, mind-bending, minimalist puzzle game (English > Turkish)

Feb 12

SimpleHat Software LCC - Automatic Clicker app (English > Turkish)

Feb 11

Normen und Anforderungen für Schutzhandschuhe (German > Turkish)

Feb 8

On the road – Hödlmayr-News - 65 Jahre Hödlmayr (German > Turkish)

Feb 7

Rösler - Strahlanlage software strings (German > Turkish)

Feb 6

Fashy GmbH - Schwimmsitz Mod. Bedienungsanleitung (German > Turkish)

Feb 5

Enjin Crypto Wallet - Ethereum Bitcoin ERC20 ETH (English > Turkish)

Feb 4

MagicPuzzlePro - 3D Puzzles - Magic Cube, Mirror Cube, Ghost Cube.. (English > Turkish)

Feb 2

Makapu Cloud File Manager for Android devices (English > Turkish)

Feb 1

SIM Automation GmbH - ZOLLER Werkzeugverwaltung (German > Turkish)

Jan 31

ClevCalc - General Calculator app (English > Turkish)

Jan 30

Chatrandom - Live Cam Video Chat With Randoms (English > Turkish)

Jan 29

EPSON - Epson Edge Print Operation Guide (English > Turkish)

Jan 28

Blend Me Photo Editor - phote blender and mixer app (English > Turkish)

Jan 26

VOLKSWAGEN - Anschlagketten VAS 501011 Betriebsanleitung (German > Turkish)

Jan 25

Chess Online - Ciaolink Games - Improve your chess skills (English > Turkish)

Jan 24

Vossloh - Finanzsoftware strings (German > Turkish)

Jan 23

Fishy Reminder - a tool that helps you set reminders (English > Turkish)

Jan 22

Audify Music Player - A Beautiful Music Player App for Android (English > Turkish)

Jan 21

Amazon China - product descriptions (English > Turkish)

Jan 19

Voloco - Auto Voice Tune + Harmony app (English > Turkish)

Jan 18

CamToPlan - AR measurement / tape measure app (English > Turkish)

Jan 17

Fruits Garden : Link Puzzle Game (English > Turkish)

Jan 16

MERITMEDICAL - HeRO Graft bypasses central venous stenosis (English > Turkish)

Jan 15

Hewlett Packard - My Learning Certification and Learning (English > Turkish)

Jan 14

Knauf PFT GmbH - PFT RONDO air (German > Turkish)

Jan 13

EuroChem Agro - General Terms and Conditions of Purchase (English > Turkish)

Jan 12

YAMAHA - Speakers for Background Music (English > Turkish)

Jan 11

ARMOR Thermal Transfer ribbons - Ukan the new game (English > Turkish)

Jan 10

OSMOS - Un business model à long terme (French > Turkish)

Jan 9

STERIS - 3.78L PRE-MEASURED WFI INSTRUCTIONS (English > Turkish)

Jan 8

VOLKSWAGEN - Betriebsanleitung Staplertraverse TF 1000 kg (German >

Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 112 Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 108
Allgemeine Gebiete (PRO)
Wirtschaft/Finanzwesen	4
Marketing	4
Punkte in 1 weiteren Gebiet >
Fachgebiete (PRO)
Computer: Software	20
E-Technik/Elektronik	12
IT (Informationstechnologie)	12
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW	8
Computer: Systeme, Netzwerke	8
Internet, E-Commerce	4
Medien/Multimedia	4
Punkte in 7 weiteren Gebieten >
Alle Punkte ansehen >

Schlüsselwörter: turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical. See more.turkish, english, french, türkçe, ingilizce, fransızca, technical, electrical, electronics, mechanical, engineering, Trados, Computers, Translation, translator, çevirmen, tercüman, mütercim, Editing, proofreading, Website, localization, Software, Voiceover, dubbing, Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, technical engineer, electrical engineer, Communication devices, desktops, notebooks, PDAs, Handhelds, Printers, Scanners, Drivers, MSDN, Storage, Boards, Accessories, TVs, DVD players, Home theater systems, MP3 players, GPS, Cameras, Camcordes, Appliances, Phones, Power tools, manual, user manual, technical manual, technical manuals, Technical Translation, technology, teknik çeviri, telecommunication, tercüman, tercüme, ticari çeviri, translate, Translating, translation service, translation services, translators, turk ceviri, Türkçe, turkce cevirmen, Türkçeden İngilizceye, Türkçe-İngilizce, turkish-english, Turkish Freelancer, Turkish localization, Turkish proofreader, Turkish proofreading, Turkish translation, Turkish translations, Turkish Translator, Turkish translators, Turkish web page translation, Turkish-to-English, Türkiye, web çevirisi, Web Page translation, Web Page translations, web site translation, web site translations, web sitesi çevirisi, web translation, web translations, web translator, webpage, webpages, Website Localization, website translation, website translations, blockchain, Cryptocurrency, blok zinciri, kripto para, decentralized finance, merkeziyetsiz finans, MTPE Specialist, AI post-editor, Full MTPE Linguist, Neural MT Post-Editor, AI-Enhanced Post-Editor, AI Translation Post-Editor, Post-AI Localization Editor, Hybrid AI Post-Editing Linguist, Traducteur turc, Türkischer Übersetzer IT, Freelance Turkish translator for IT and engineering English to Turkish technical translation, Huawei product localization Turkish, ISO certification training translation Turkish, Trados Studio expert Turkish translator, MT post-editing Turkish, Freelance translator software localization Turkish, English → Turkish technical / electronics / mechanical / engineering translator, Translator / localization specialist Turkish technical domain, Turkish technical translation / localization / device manuals / software strings, Turkish technical translator, Turkish engineering translator, Turkish translator engineer, software localization Turkish translator, English to Turkish technical translation, German to Turkish technical translation, French to Turkish technical translation, Deutsch-Türkisch technische Übersetzung, Türkischer Übersetzer und Ingenieur, Türkische technische Übersetzung / Lokalisierung / Gerätehandbücher / Software-Strings, Turkish translator, Turkish technical translator, Turkish localization specialist, Turkish linguist, Turkish proofreader, Turkish post-editor, Turkish MTPE, Turkish software translator, Turkish app localization, Turkish game localization, Turkish IT translator, Turkish engineering translator, Turkish telecom translator, Turkish medical devices translator, Turkish technical documentation, Turkish user manuals, Turkish software strings, Turkish websites, Turkish globalization, Turkish life sciences translator, Turkish scientific translator, Turkish machine translation post-editing, Turkish QA linguist, Turkish CAT tools (Trados, MemoQ, Memsource, XTM), Turkish engineering background, Turkish technical writing, Turkish patent translator, Turkish industrial translator, Turkish automotive translator, Turkish electronics translator, Türkisch Übersetzer, Türkisch technischer Übersetzer, Türkisch Lokalisierungsspezialist, Türkisch Linguist, Türkisch Korrektor, Türkisch Post-Editor, Türkisch MTPE, Türkisch Software-Übersetzer, Türkisch App-Lokalisierung, Türkisch Spielelokalisierung, Türkisch IT-Übersetzer, Türkisch Ingenieur Übersetzer, Türkisch Telekommunikation Übersetzer, Türkisch Medizintechnik Übersetzer, Türkisch technische Dokumentation, Türkisch Bedienungsanleitungen, Türkisch Software Strings, Türkisch Webseiten, Übersetzung, Türkisch Globalisierung, Türkisch Life Sciences Übersetzer, Türkisch wissenschaftlicher Übersetzer, Türkisch Maschinenübersetzung Post-Editing, Türkisch QA Linguist, Türkisch CAT-Tools (Trados, MemoQ, Memsource, XTM), Türkisch Ingenieur Hintergrund, Türkisch technisches Schreiben, Türkisch Patentübersetzer, Türkisch Industrie Übersetzer, Türkisch Automotive Übersetzer, Türkisch Elektronik Übersetzer, technical translator, device manuals, datasheets, software strings, UI localization, firmware, MTPE, Trados, memoQ, XTM, electronics, electrical engineering, MTPE, AI post-editing, NLP, neural machine translation, CAT tools, technical translation, engineering, localization, AI Post-editor, Machine Translation Post-editing (MTPE), Neural Machine Translation (NMT), AI-assisted Translation, Computer-Assisted Translation (CAT) Tools, Translation Memory (TM), Terminology Management, Language Technology Specialist, Localization Engineer, Automation in Translation Workflows, Artificial Intelligence in Language Services, Natural Language Processing (NLP), Linguistic Quality Assurance (LQA), MT Output Optimization, Human-in-the-loop Translation, AI-driven Quality Control, Post-editing Neural MT (PEMT). See less.

Letzte Profilaktualisierung
May 19

More translators and interpreters: Englisch > Türkisch - Französisch > Türkisch - Deutsch > Türkisch More language pairs

Bentley Multimedia System - Infotainment - Automotive (English > Turkish)

Your current localization setting

Select a language

Bentley Multimedia System - Infotainment - Automotive (English > Turkish)

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language