Arbeitssprachen:
Französisch > Englisch
Deutsch > Englisch
Clare Forder
Fast, efficient, quality translations

Brighton, England
Lokale Zeit: 18:40 BST (GMT+1)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Finanzen (allgemein)Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe
Wirtschaft/Handel (allgemein)Tourismus und Reisen
Bildungswesen/Pädagogik

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 45, Beantwortete Fragen: 35, Gestellte Fragen: 13
Glossare Forder-Feminine Hygiene Glossary, fordergloss
Übersetzerische Ausbildung Master's degree - London Metropolitan University
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 22. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Englisch (London Metropolitan University)
Französisch > Englisch (London Metropolitan University)
Mitgliedschaften N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume Englisch (DOCX)
Events and training
Lebenslauf
Professional French/German to English translator working in the UK. Wide range of experience in areas such as education, travel and tourism, finance, and some technical areas. Also practised in general translation, including CVs, letters, and certificates. Excellent attention to detail, with additional experience in proof-reading.
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 45
(Schwierigkeitsgrad PRO)

Sprachrichtungen (PRO)
Deutsch > Englisch30
Französisch > Englisch15
Allgemeine Gebiete (PRO)
Rechts- und Patentwesen12
Wirtschaft/Finanzwesen12
Technik10
Marketing7
Kunst/Literatur4
Fachgebiete (PRO)
Wirtschaft/Handel (allgemein)8
Versicherungen8
Recht: Steuern und Zoll4
Finanzen (allgemein)4
Recht: Verträge4
Linguistik4
Transport/Logistik/Versand4
Punkte in 3 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: french, german, business, finance, credit cards, corporate, autism, medical, general, politics. See more.french, german, business, finance, credit cards, corporate, autism, medical, general, politics, history, eu, genes, genetics, personal care, sanitary products, correspondance, gymnastics, research, translation, education, pedagogy, university, travel, tourism, photography, cooking, culinary, gastronomy, education, research, technical, instruction, manual. See less.




Letzte Profilaktualisierung
Nov 18, 2016



More translators and interpreters: Französisch > Englisch - Deutsch > Englisch   More language pairs