This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifizierter Nutzer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Englisch > Italienisch (City University London) Englisch > Italienisch (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori) Deutsch > Italienisch (Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori)
I am an enthusiastic translator and interpreter, always keen on delivering an excellent service on time (never missed a deadline) and happy to go great lengths to deliver earlier when new or existing clients need it. I am currently focussing on translation for media, with focus on subtitling.
I have a passion for the spoken word and after training and working as an interpreter, I am now exploring this further realm of intersemiotic translation, a challenge I have been ready to take and as a result I already have a number of established subtitling clients I work on a daily basis for.
Looking forward to working with you on quality driven projects!