This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Verifizierter Nutzer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 95, Beantwortete Fragen: 45, Gestellte Fragen: 4
Payment methods accepted
Banküberweisung, PayPal, Skrill, Scheck
Übersetzerische Ausbildung
Master's degree
Erfahrung
Übersetzungserfahrung in Jahren: 25. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2000.
Qualifikationen
Deutsch > Griechisch (Goethe Institut, verified) Englisch > Griechisch (Chartered Institute of Linguists, verified) Griechisch (Aristotle University of Thessaloniki, verified)
Mitgliedschaften
ATA, Panhellenic Association of Translators (member of FIT), Institute of Linguists (IoL)
Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Idiom, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Main expertise: technical translations, user guides, manuals, medical equipment, automotive, hardware, softwareEDUCATION:
Degrees in language/translation
German:- Aristotle University Thessaloniki-German Language & Literature
- Goethe Institute-Translation & Interpretation courses
English:- Certificate of Proficiency in English by Cambridge University
- Proficiency Translation III by British Council- Diploma in Translation (DipTrans) by Institute of Linguists Distinction in General & Science and Pass in Tech
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.
Gesamtpunktzahl: 139 Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 95
Schlüsselwörter: Greek freelance translator, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, engineering, automotive, medical equipment. See more.Greek freelance translator, Greek translator, translations into Greek, translation from German into Greek, Greek translations, user guides, manuals, engineering, automotive, medical equipment, IT, software, hardware, telecommunications, marketing, Übersetzung, Übersetzer, Englisch, Deutsch, Griechisch, griechische Übersetzungen, Übersetzung ins Griechisch. See less.
Dieses Profil hat im letzten Monat 10 Besuche erhalten (von insgesamt 10 Besuchern)
