Arbeitssprachen:
Deutsch > Englisch

Martha Langfeld
IRS Translator

Lokale Zeit: 05:42 CEST (GMT+2)

Muttersprache: Englisch Native in Englisch
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected


Profilart Sonstige
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Finanzen (allgemein)Staatswesen/Politik
Recht (allgemein)Recht: Steuern und Zoll

Preise
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 20, Beantwortete Fragen: 18, Gestellte Fragen: 5
Übersetzerische Ausbildung Bachelor's degree - Salisbury Sate College
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 3. Angemeldet bei ProZ.com seit: Sep 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften N/A
Software
Lebenslauf
I have been the translating assistant for the Internal Revenue Service in the American Consulate in Berlin Zehlendorf since September 2001. I have very good tax, financial and legal translating experience, German into English. I have also interpreted during criminal tax investigation conferences and during a taxpayer questioning involving the Department of Justice. I translate cases the Bundesamt fuer Finanzen sends to our office to be forwarded to the United States to be investigated. These cases fall under the Double Taxation Treaty between the U.S. and Germany.

I have been a student of Goethe Institute since January of last year. I am now studying for Das Kleine Deutsche Sprachdiplom. I have been living in Berlin, Germany since 1992.
Schlüsselwörter: English Target Language from German


Letzte Profilaktualisierung
Sep 16, 2009



More translators and interpreters: Deutsch > Englisch   More language pairs