Mitglied seit Jul '10

Arbeitssprachen:
Deutsch > Ungarisch
Ungarisch > Deutsch
Niederländisch > Ungarisch
Niederländisch > Deutsch

Availability today:
Nicht verfügbar (auto-adjusted)

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
View full calendar »
Annamária Szabó

Ungarn
Lokale Zeit: 18:21 CET (GMT+1)

Muttersprache: Ungarisch Native in Ungarisch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Kein Feedback erhalten
Profilart Freiberufliche Übersetzer bzw. Dolmetscher, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Verbindungen zu Auftraggebern This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Interpreting, Transcription
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Bildungswesen/PädagogikLinguistik
Wirtschaft/Handel (allgemein)Finanzen (allgemein)
Computer: SoftwareWirtschaftswissenschaften
VersicherungenSozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw.
Recht: VerträgePsychologie

Preise
Deutsch > Ungarisch - Preise: 0.05 - 0.06 EUR pro Wort
Ungarisch > Deutsch - Preise: 0.05 - 0.06 EUR pro Wort
Niederländisch > Ungarisch - Preise: 0.05 - 0.06 EUR pro Wort
Niederländisch > Deutsch - Preise: 0.05 - 0.06 EUR pro Wort

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 4, Beantwortete Fragen: 3, Gestellte Fragen: 35
Payment methods accepted Visa, MasterCard
Übersetzerische Ausbildung Graduate diploma - Eötvös Lóránt University Faculty of Arts, Interpreter and Translator Training Centre (German)
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 22. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jun 2008. Mitglied seit: Jul 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Deutsch > Ungarisch (ELTE)
Ungarisch > Deutsch (ELTE)
Mitgliedschaften N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, XTM
Richtlinien für die Berufsausübung Annamária Szabó befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Lebenslauf
I am a translator and interpreter in the languages German and Hungarian. I have made my (second) study on the Eötvös Lóránt University Faculty of Philosophy Interpreter and Translator Training Centre (German) in 2000 in Budapest (Qualification: social sciences, economic).
I’ve made experiences by an international German company as translator and interpreter (7,5 years, mostly in the areas: informatics, financial, legal, business & economy).
Proficiency in translating in the following areas: informatics, financial, legal, business & economy, psychology, politics, marketing.
But I would like to know other areas, too.
Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 4
(Schwierigkeitsgrad PRO)

Sprache (PRO)
Deutsch > Ungarisch4
Allgemeines Gebiet (PRO)
Rechts- und Patentwesen4
Fachgebiet (PRO)
Recht (allgemein)4

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics. See more.German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, etc., education / pedagogy, linguistics. See less.


Letzte Profilaktualisierung
Feb 19