Job closed
This job was closed at May 11, 2024 11:21 GMT.

Big Potential Project in Translation and Voice Over (only natives)

工作发布于： May 10, 2024 19:30 GMT   (GMT: May 10, 2024 19:30)

Job type: 未定工作
Services required: Translation, Voiceover
Confidentiality level: HIGH



语言对： English英语译成Czech捷克语, English英语译成Finnish芬兰语, English英语译成French法语, English英语译成German德语, English英语译成Norwegian挪威语, English英语译成Portuguese葡萄牙语, English英语译成Spanish西班牙语, Italian意大利语译成English英语

工作说明：
Hello,

We are looking for native translators for a potential job in translation and voice over via synthesizing voice supervised by a native speaker.

TRANSLATION
We ask you for quotation for:
Text in Italian to be translated into ENGLISH, and then from English to the following languages:
French; German; Spanish; Czech; Finnish; Norwegian; Portuguese

******

We also ask you for quotation for service of creating
VOICE-OVER via synthesizing voice, supervised by a native speaker, of all texts in the "commentary" field to the slides.

Kindly send your updated CV and your quotation for both translation and voice-over as required via Proz.
Best regards,

Florentina Gavrila

Poster country: 西班牙

目标译员（由工作发布者指定）：
标题栏: 会计
报价期限： May 23, 2024 19:16 GMT
关于此外包商：
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.

已收到报价： 208 (Job closed)
English英语译成French法语:35
English英语译成Portuguese葡萄牙语:60
English英语译成Spanish西班牙语:46
English英语译成Finnish芬兰语:11
Italian意大利语译成English英语:19
English英语译成Czech捷克语:11
English英语译成German德语:16
English英语译成Norwegian挪威语:10