Mitglied seit Mar '20

Arbeitssprachen:
Englisch > Armenisch
Armenisch > Englisch
Englisch > Russisch
Russisch > Englisch
Russisch > Armenisch
Lusine Sargsyan
Medical, Legal, IT, Website localization

Yerevan, Yerevan, Armenien
Lokale Zeit: 09:38 +04 (GMT+4)

Muttersprache: Armenisch Native in Armenisch, Russisch Native in Russisch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
14 ratings (5.00 avg. rating)
What Lusine Sargsyan is working on
info
Jan 3, 2022 (posted via ProZ.com):  English to Armenian, Game localization, 15,000 words ...more, + 7 other entries »
Total word count: 0

  Display standardized information
Lebenslauf

Certified%20PROs.jpg

MA of Philology in the field of English Language, Yerevan State University, Yerevan, Republic of Armenia

Bachelor of Philology, Artshakh State University, Stepanakert, Republic of Armenia
Armenian and Russian native speaker with MA in the English Language will be happy to help you with all your language and translation needs.

I am a professional translator and teacher providing the following services:

  1. Translations in the following language combinations:

    English-Armenian
    Armenian-English
    English-Russian
    Russian-English
    Armenian-Russian
    Russian-Armenian
  2. Interpreting Services

    English-Armenian
    Armenian-English
    English-Russian
    Russian-English
    Armenian-Russian
    Russian-Armenian
  3. Language teaching - from beginner to advanced level

    Armenian
    Russian
    English

bkey

t1gc78ibwaokyh5zzmjx.jpg


 nl0z2pp1emf82akjp4df.jpg 

Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 84
(Schwierigkeitsgrad PRO)

Sprachrichtungen (PRO)
Englisch > Armenisch32
Englisch > Russisch24
Russisch > Englisch16
Armenisch > Englisch8
Armenisch > Russisch4
Allgemeine Gebiete (PRO)
Medizin28
Technik16
Marketing12
Sonstige8
Naturwissenschaften8
Punkte in 2 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Medizin (allgemein)16
Bilanzierung/Buchhaltung12
Recht: Verträge8
Personalwesen4
Medizin: Instrumente4
Bildungswesen/Pädagogik4
Schiffe, Segeln, Seefahrt4
Punkte in 8 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
 
Schlüsselwörter: Armenian translator, Russian translator, English translator, interpreter, language teacher, language teaching, Armenian translation, Russian translation, English translation, legal. See more.Armenian translator,Russian translator,English translator,interpreter,language teacher,language teaching,Armenian translation,Russian translation,English translation,legal,technical,medical,pharmaceutical,English to Armenian medical translation,education,government,religion,history,business,correspondence,telecommunications,linguistics,English-Armenian translator, Armenian-English translator, English-Russian translator,Armenia,French-Armenian translator,German-Armenian translator,French-Russian, Hungarian-Russian,German-Russian translator,Hungarian-Armenian, copywriting, education, proofreading, subtitling, voice-over, transcription, Armenia, Russia, ATA,medical translator, certificates, birth certificate, marriage certificate, contracts, English to Armenian Medical translator, English to Armenian website localizaion, անգլերեն հայերեն թարգմանիչ. See less.
 

 

 Letzte Profilaktualisierung
Dec 4, 2024