2013 freelance translator virtual conference Sep 30, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,895) (Members shown first) |
---|
| Marcela Di Paolo Crafting Subtitles for Global Audiences Argentinien Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Freelancer | Instituto Superior Daguerre, OTHER-Instituto Daguerre, 17 years of experience |
| | Michal Glowacki MA MCIL MITI / Words that work for YOU Polen Native in Polnisch Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, University of Wales, University of Warsaw, MA-Department of Translation and Digital Communication, Swansea University, ITI, CIOL, 18 years of experience |
| | | MA-Freie Universität Berlin, 20 years of experience |
| | Gary Smith Lawson Human translation for humans. Spanien Native in Englisch (Variant: British) Freelancer | Bio: Gary Smith translates from Spanish->English and Catalan->English. A British native, he has lived in Spain for 20 years. He is from a scientific and technical background, though today he also works with mercantile and labour law, and has a wide experience with environmen...tal texts, economics and the food industry. He translates for various Spanish universities and has translated books by famous authors. He is vice-president of the Valencia Region Association of Translators and Interpreters (Xarxativ), and a member of the Spanish Association of Translators, Copyeditors, and Interpreters (ASETRAD), Mediterranean Editors and Translators (MET), and the American Translators’ Association (ATA). More Less |
| | Carlos Alonso I always worked for Americans Brasilien Native in Spanisch Freelancer | Bio: 15-year experience as a Freelance Translator. I work with English, Portuguese, Spanish, French, Italian and Catalan. Along 36 years, I worked for well known and large U.S.A. multinational companies. Let us keep in touch, e-mail: [email protected]. Sao Pau...lo, Brazil More Less Message: Greetings to everybody from Sao Paulo, Brazil. Let us keep in touch. Carlos Alonso, e-mail: [email protected] |
| | | 18 years of experience |
| | Michael Harris Technical translator Deutschland Native in Englisch (Variants: British, US) Freelancer and outsourcer | 29 years of experience |
| | María Sacristán Domingo Sworn, Legal, EU, Wine, Marketing Spanien Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Freelancer | BA-Universidad de Valladolid, ASETRAD, 12 years of experience |
| | Diana Obermeyer Dedicated to quality Vereinigtes Königreich Native in Englisch , Deutsch Freelancer | Bio: I grew up in a tri-lingual setting in Germany and lived out of a suitcase as an international show groom for most of my life. I did my BA Business and Management on the side, then moved into Hygiene Management in the food processing industry and finally settled into tra...nslation a year and a half ago - once I realised that I don't actually need to sit in an office, but can do this from home. I mainly work with management consultancies and venture capital firms.More Less Message: Nie sollst Du so tief sinken, von dem Kakao, durch den man Dich zieht, auch noch zu trinken. |
| | Karin Haake Chemist and translator Deutschland Native in Deutsch Freelancer | 17 years of experience |
| | Ruri Hadi Delivering the best Native in Bahasa Indonesia Freelancer | LBI-Universitas Indonesia, Association of Indonesian Translators, 18 years of experience |
| | Daria Tokar Master in Chemical Engineering cs-it-sk Slowakei Native in Slowakisch , Tschechisch Freelancer | CILS 4 - C2, Università per Stranieri di Siena, OTHER-Università per Stranieri di Siena CILS Level FOUR C2 Exam in Italian language, 27 years of experience |
| | Stijn Deblauwe Qualified & passionate translator Native in Niederländisch , Flämisch Freelancer | MA-HUB, Departement Vertaalkunde, Brussels, 20 years of experience |
| | Pnina Tadmor Reliable, accurate, fluent translations Israel Native in Hebräisch , Englisch Freelancer | ITA, 38 years of experience |
| | | New York University - School of Continuing and Professional Studies, 26 years of experience |
| | Maryse Picher Translator Clinical/Pharma Kanada Native in Englisch , Französisch Freelancer | 34 years of experience |
| | Myron Netchypor Both Linguist and Technician Ukraine Native in Ukrainisch , Russisch Freelancer | Lviv Polytechnic University, MA-Lviv Polytechnic University, 21 years of experience |
| Checked in | | University of Alicante, BA-Alicante University, 27 years of experience |
| Checked in | | BA-Universidad Nacional Autónoma de México, 14 years of experience |
| Checked in | Ronaldo Bassini Vereinigte Staaten Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) , Englisch (Variant: US) Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | | Bio: I have been working as Translator since 1998, developing my work in areas such as Mining, Legal, Finance, Power & Energy, Environment, Renewal Energies, etc., both Spanish to English, and English to Spanish. |
| Checked in | | BA-Al-Alsun Languages Faculty, The oldest and largest Translation and language faculty in Egypt and the whole Arab countries, Member of the Egyptian Society for Language Engineering, Facult, 13 years of experience |
| Checked in | Lucia Pachec (X) Business and medical translations Argentinien Native in Spanisch Freelancer | |
| Checked in | MagdalenaJanik Passionate about languages Vereinigte Staaten Native in Polnisch Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), 25 years of experience |
| Checked in | Ehsan Karimi Guaranteed Member Iran Native in Persisch (Farsi) Freelancer | ILI (Iran Language institute), GD-Iran Language Institute, 14 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am a freelance translator based in Barcelona and I have just finished my studies on Translation and Interpretation in the university. I am willing to keep on learning new things about translation to get better every day. |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | giajar Native in Spanisch Freelancer | Bio: I am a professional translator/interpreter who works hard to achieve success and commits to the fullest. Message: I would like to you to be a part of my professional network please contact me at [email protected] |
| Checked in | | Bio: Certified Translator for the State of Baja California, México since 1994 Message: Cheers to all. I´m happy to be here today. |
| Checked in | Plamena Nikolova Greek - Bulgarian Sworn Translator in CY Zypern Native in Bulgarisch Freelancer | Bio: Greek to Bulgarian Translator, based in Cyprus Message: Hello,
Nice to meet you all here! |
| Checked in | Ana Paula Macedo Language Specialist Brasilien Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Freelancer | City University of New York (Hunter College), OTHER-PUC-Rio, ATA, 24 years of experience |
| Checked in | Gloria Bertussi English, Portuguese and Czech to Italian Italien Native in Italienisch Freelancer | Bio: English and Czech to Italian translator :) Message: Hello everyone!! |
| Checked in | Kapka Lazarova Language is the dress of thoughts Bulgarien Native in Bulgarisch Freelancer | ELS Geo Milev, Ruse, Bulgaria, GD-English Language School, Ruse, Bulgaria, 30 years of experience |
| Checked in | Olga_Orlowska Vereinigtes Königreich Native in Polnisch Freelancer | MA-University of Portsmouth, 12 years of experience |
| Checked in | Clydieres La qualité de traduction est primordiale Native in Französisch Freelancer | GD-Université, 24 years of experience |
| Checked in | Maika Vicente Navarro Design and streamline localization Australien Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Katalanisch (Variant: Valencian) Freelancer | OTHER-UNED, Tremedica (International Association of Translators and Editors , 21 years of experience |
| Checked in | musiclab Translation, trans-creation and VO Kanada Native in Spanisch Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | Faiza Lefort (X) Belgien Native in Französisch (Variant: Standard-France) , Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Université de Pau et des Pays de l'Adour, Institut National des Langues et Civilisations Orientales, MA-DEA ( Master 2) de Traductologie, 23 years of experience |
| Checked in | Irini Abdelmassih Translation, interpretation, writing Ägypten Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) , Englisch (Variants: US, British) Freelancer | Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Faculty of Languages, Ain Shams University, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am a Portuguese (Brazilian) native speaker with University degrees in translation and teaching. I am a professional translator and reviewer in the pair of English-Portuguese in the fields of literature, educational material, psychology, religion, children, music, arti...cles and technical documents.More Less Message: My greetings to those who are participating in 2013 freelance translator virtual conference. Angela Leite, Rio de Janeiro, Brasil |
| Checked in | | the Ministry of Justice of the R. of Macedonia, BA-Filology Faculty in Skopje, 24 years of experience |
| Checked in | julinos Native in Englisch Freelancer | OTHER-Université Lumière - Lyon, UPMF - Grenoble |
| Checked in | | |
| Checked in | Mirka Lenarcik Fast & Efficient Kanada Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Freelancer | University of Wrocław, OTHER-Wroclaw University, Poland, 22 years of experience |
| Checked in | metbean Vereinigte Staaten Freelancer | |
| Checked in | Veronica Philippi Also a language teacher (4 year degree) Argentinien Native in Englisch (Variant: US) , Spanisch (Variant: Argentine) Freelancer | Bio: I was born in Argentina. Learned English at an American school in Syria. Lived in Syria, Israel, England, USA and Argentina. I have a B.A. in English and a Master in Bilingual Translation. Currently finishing an MBA. Message: Hello fellow linguists!! |
| Checked in | Dan Law Language Technology Specialist Vereinigte Staaten Native in Englisch | |
| Checked in | | 19 years of experience |
| Checked in | ANA BESERRA Brasilien Native in Portugiesisch Freelancer and outsourcer | 11 years of experience |
| Checked in | | Message: Hi Happy Translator Week! |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |