536 registrants

SDL und ProZ.com gemeinsam durchgeführte virtuelle

Jun 4, 2014



Presentation

Projekt Management in SDL Trados Studio 2014 für freiberufliche Übersetzer

You must log in before you can access most features of this event.

Schedule:This session ended at 14:10
Description:

In dieser Präsentation zeigen wir Ihnen, wie Sie als Freiberufler Projekte in SDL Trados Studio 2014 vorbereiten, konfigurieren, übersetzen und abschließen. Außerdem erklären wir, wie Sie einen Analysebericht erzeugen, um Kostenvoranschläge machen zu können und wie Sie Korrekturleser in den Übersetzungsprozess einbinden, die selbst eventuell nur Microsoft Word einsetzen.

Language(s):Deutsch
Speakers:Tom Imhof
Nach abgeschlossenem Studium zum Diplom-Übersetzer in Heidelberg und einer ersten Station im Sprachendienst der Mannesmann Demag war Thomas Imhof ab 1998 bei der Trados GmbH in Stuttgart Produkt-Manager und später Leiter des europäischen Kundenservice. Anfang 2009 Gründung von localix.biz – language technology consulting in Hamburg. Unternehmensziel ist es, allen Teilnehmern am Übersetzungsprozess den Einstieg in die computergestützte Übersetzung zu einem erschwinglichen Preis zu ermöglichen.

You must log in before you can access most features of this event.

Other sponsors
SDL

Discuss this session