Interpreters » Da Italiano a Inglese » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Teatro

The Da Italiano a Inglese translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Teatro. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

201 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Svedese Native in Svedese, Italiano Native in Italiano
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2
Elisa Salemi
Elisa Salemi
Native in Italiano Native in Italiano
English, Spanish, Italian, Portuguese, TRADOS, media, legal, business, life sciences, medicine, ...
3
celiacheung85
celiacheung85
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
chinese, general, business, legal, localization, technical
4
Nicholas Hunt
Nicholas Hunt
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Fast, on time, native english, rapido, accurato, tourism, servizio puntuale, turismo, viaggi, travel, ...
5
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in Inglese Native in Inglese
Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
6
Anna-Maria Alonzo
Anna-Maria Alonzo
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano, Francese (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Francese
French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
7
Irene Preite
Irene Preite
Native in Italiano Native in Italiano
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
8
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in Italiano Native in Italiano
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
9
F Filippi
F Filippi
Native in Italiano Native in Italiano
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
10
Heather Carroll
Heather Carroll
Native in Inglese (Variants: British, UK) Native in Inglese
spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
11
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
12
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
13
Verónica Ortega
Verónica Ortega
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
14
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in Inglese (Variants: US, French, Australian, British, UK, Canadian, New Zealand, South African) Native in Inglese
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
15
Miranda Drew
Miranda Drew
Native in Inglese Native in Inglese
bilanci, financial statements, contratti, contracts, italian, legal, litigation, tax audits, web site content, telecommunications, ...
16
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Inglese (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in Inglese
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
17
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in Inglese Native in Inglese
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
18
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Olandese Native in Olandese, Danese Native in Danese
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
19
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in Francese Native in Francese, Italiano Native in Italiano
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
20
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in Inglese Native in Inglese, Francese Native in Francese
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.