Interpreters » Romania » Spanish to English » Social Sciences

The Spanish to English interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

72 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Andreea Birsan
Andreea Birsan
Native in Romanian Native in Romanian
English, Spanish, Romanian, law, legal, contracts, PA, banking, economy, business, ...
2
Sandra Paunescu
Sandra Paunescu
Native in Romanian Native in Romanian
International Org/Dev/Coop, Poetry & Literature
3
nextstep
nextstep
Native in Romanian Native in Romanian
Poetry & Literature, Psychology, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Sports / Fitness / Recreation, ...
4
Iulia Nicula
Iulia Nicula
Native in Romanian Native in Romanian
english, french, italian, spanish, translation, accurate, professional
5
Maria Barbu
Maria Barbu
Native in Romanian Native in Romanian
Textiles / Clothing / Fashion, Psychology, Philosophy, Poetry & Literature, ...
6
RamiRahn
RamiRahn
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
Social Sciences
7
LOZR
LOZR
Native in Spanish Native in Spanish
english, spanish, technical, qualitative, mexico, latin
8
Daniel Ion
Daniel Ion
Native in Romanian Native in Romanian
translation, interpretation, traducere, interpretare, traduccion, interpretacion, übersetzung, dolmetscher, germana, spaniola, ...
9
Diana Brebenel
Diana Brebenel
Native in Romanian Native in Romanian
Tourism & Travel, Poetry & Literature, Linguistics, Folklore, ...
10
Manuela Moșmanu
Manuela Moșmanu
Native in Romanian Native in Romanian
Social Sciences
11
Claudia Poncos
Claudia Poncos
Native in Romanian Native in Romanian
Religion, Education / Pedagogy, Government / Politics, Poetry & Literature, ...
12
AndraP
AndraP
Native in English Native in English
Cinema, Film, TV, Drama, Poetry & Literature
13
sirklo
sirklo
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Hungarian (Variant: Hungary) Native in Hungarian
English, Romanian, Hungarian, German, French, Translation, Interpretation, CAT tools, Subtitling, Voice-Over, ...
14
Radu Victor Deliu
Radu Victor Deliu
Native in Romanian Native in Romanian
Social Science, Sociology, Ethics, etc., Human Resources, Art, Arts & Crafts, Painting, Anthropology, ...
15
Teodora Popescu
Teodora Popescu
Native in Romanian Native in Romanian
spanish, romanian, marketing, localization, software, certified translator, english to romanian, english to spanish, spanish to romanian
16
Berlllina
Berlllina
Native in Romanian Native in Romanian
english, spanish, italian, computers, finance, business, accounting, sap
17
Alexandra Grigore
Alexandra Grigore
Native in English Native in English
Social Sciences
18
Alexandra-Irina
Alexandra-Irina
Native in Romanian Native in Romanian
Music, Tourism & Travel, Journalism, Education / Pedagogy, ...
19
Madalina Tiuca
Madalina Tiuca
Native in Romanian Native in Romanian
Management, International Org/Dev/Coop, Psychology, Medical: Health Care, ...
20
Ana L.
Ana L.
Native in Romanian Native in Romanian
Psychology, Human Resources, Poetry & Literature


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.