Aug 20, 2009 20:46
14 yrs ago
2 viewers *
German term
distale Latenz des n. med. re.
German to English
Medical
Medical (general)
Neurology
Listed in a neurologist's report under electroneurography.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | distal latency of the right median nerve |
Susanne Schiewe
|
| 5 +1 | distal latency of median nerve on right side |
Sonja Poeltl
|
Proposed translations
+2
28 mins
Selected
distal latency of the right median nerve
Motor nerve–conduction velocity and distal latency of the right median nerve (56 m/s, 1.8 ms) and sensory nerve–conduction velocity and amplitude of the right median nerve (66 m/s, 31 mV) were normal.
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=15...
http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=15...
Note from asker:
| Thank you very much! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
31 mins
distal latency of median nerve on right side
Lots of google hits!
n. med. = median nerve
n. med. = median nerve
Example sentence:
The median, ulnar and transpalmar median nerve (TPM) distal latency were examined.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Harald Moelzer (medical-translator)
3 days 18 hrs
|
|
Danke, Harald!
|
|
| neutral |
Susanne Schiewe
: sorry, but there isn't one single Google hit for 'median nerve on right side'.
6 days
|
Something went wrong...