Jul 4, 2012 16:02
11 yrs ago
3 viewers *
Danish term
Translator with great range & experience
Native in: English
Works in: French to English, German to English, Italian to English, and 7 more.
Hvs.
Danish to English
Medical
Medical: Health Care
An abbreviation
Context in a medical report: "Hvs. > 3 m/ > 3 m", among such details as the patient's height, weight and haemoglobin count. Perhaps "højre-venstre symmetri"?
Proposed translations
(English)
| 3 | engorgement of veins of the neck |
Christine Andersen
|
Proposed translations
5 hrs
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Specializes in field
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK) 
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
37
Selected
engorgement of veins of the neck
halsvenestase
engorged veins of the neck
engorgement of veins of the neck
engorged neck veins
suggested by forkortelseslisten.dk (Jantzen)
and Gyldendals Røde.
Does that fit in your context?
engorged veins of the neck
engorgement of veins of the neck
engorged neck veins
suggested by forkortelseslisten.dk (Jantzen)
and Gyldendals Røde.
Does that fit in your context?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...