This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Dec 20, 2013 19:22
10 yrs ago
7 viewers *
English term
Argentina
traveler/routing
English to Spanish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Instrucciones para el moldeado por compresión.
- Verify PN to the traveler/routing (initial next to the Part Number)
- Verify PN to tool (initial next to the Tool No.)
- Set up the Oven specified on the Production Slip according to the Manufacturing Guidelines
- Verify PN to the traveler/routing (initial next to the Part Number)
- Verify PN to tool (initial next to the Tool No.)
- Set up the Oven specified on the Production Slip according to the Manufacturing Guidelines
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Rebajado/fresado |
Elena Nevado
|
Proposed translations
4 days
Elena Nevado
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
The metamorphosis of your words
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
Rebajado/fresado
Teniendo en cuenta el campo al que pertenece el texto yo lo traduciría por "rebajador" o "fresadora", herramientas que se usan en carpintería.
Discussion