Glossary entry

English term or phrase:

Correction Invoice

Romanian translation:

factura storno

Added to glossary by Raluca Mihesan (X)
Feb 23, 2014 12:44
10 yrs ago
11 viewers *
English term

Correction Invoice

English to Romanian Bus/Financial Finance (general)
No context, sorry

Proposed translations

+1
3 hrs
Selected

factura storno

una din modalitatile de a corecta o factura emisa gresit, adica este o factura corectata... termenul uzitat fiind de factura storno.
Peer comment(s):

agree Augustin Dragoste : factură de stornare
15 hrs
multumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
+2
1 hr

factură de corectare

You can create correction invoices with reference to billing documents to fulfill the legal requirements in Poland and Hungary. You are required to create a correction invoice whenever you need to correct a tax invoice, for example in the following cases:
To grant a customer a discount or rebate, or increase the price of goods or services
If the billing document contains an error in any of the prices, tax rates, tax amounts, net values, gross values, quantities, or units of measure
When a customer returns goods to you
You can trigger the creation of correction invoices as follows:
From a complaint with reference to a billing document
During retroactive billing
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
5 hrs
Multumesc!
agree RODICA CIOBANU
16 hrs
Multumesc!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search