Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to consolidate knowledge with prior knowledge
Spanish translation:
consolidar el conocimiento/los conocimientos con conocimiento/conocimientos previo/s
Added to glossary by
Mónica Ameztoy de Andrada
May 17, 2006 13:09
18 yrs ago
2 viewers *
English term
to consolidate knowledge with prior knowledge
English to Spanish
Social Sciences
Education / Pedagogy
Writing Across the Curriculum
"Students’ knowledge was assessed immediately after the learning activities and again after six weeks. Overall, the authors found that a combination of talk and writing provided the greatest improvement—
with talk serving to share and clarify knowledge, and writing serving to refine and consolidate knowledge with prior knowledge. Writing further seems to serve to aid retention of co-constructed knowledge."
with talk serving to share and clarify knowledge, and writing serving to refine and consolidate knowledge with prior knowledge. Writing further seems to serve to aid retention of co-constructed knowledge."
Proposed translations
+3
18 mins
Selected
consolidar el conocimiento/los conocimientos con conocimiento/conocimientos previo/s
una posibilidad
:)
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
+1
4 mins
consolidar / afianzar el aprendizaje por medio del aprendizaje previo/anterior
suerte!
Something went wrong...