Glossary entry (derived from question below)
Jun 2, 2008 05:42
15 yrs ago
Swedish term
150 Is
Swedish to English
Other
Human Resources
personnel handbook
This is a personnel handbook that is for either the employment of Latvians or employment for the relevant company at a branch in Latvia (it's not obvious from the document, which is written half in Swedish and half in poor English).
Under the heading 'Begravning', the following sentence contains the abbreviation 'Is'. As usual, I'm useless at abbreviations...if anyone has an idea I'd be grateful for info asap.
Permission for funeral, beviljas utan löneavdrag i två dagar for nära anhörigs begravning. Den anställde har rätt till **150 ls** i bidrag för begravningskostnader.
Under the heading 'Begravning', the following sentence contains the abbreviation 'Is'. As usual, I'm useless at abbreviations...if anyone has an idea I'd be grateful for info asap.
Permission for funeral, beviljas utan löneavdrag i två dagar for nära anhörigs begravning. Den anställde har rätt till **150 ls** i bidrag för begravningskostnader.
Proposed translations
(English)
3 | LVL | USER0059 (X) |
Proposed translations
4 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Thor!"
Something went wrong...