Kindergarten through Grade 5 elementary school dalla scuola dell'infanzia alla scuola primaria (Istituto Comprensivo)

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	English to Italian
Discipline:	-
Definition / notes:	Kudoz 11 Jul 2012 * "XXX School is a diverse **Kindergarten through Grade 5 elementary school** with a strong tradition of caring and respectful relationships." * "La **scuola dell'infanzia** (comunemente chiamata **scuola materna**)... La scuola dell'infanzia statale è integrata negli istituti comprensivi, pur mantenendo facoltativa l'iscrizione." [Wiki IT] * "La **scuola primaria** (comunemente denominata **scuola elementare**)... Da vari anni sono stati introdotti gli istituti comprensivi, che accorpano una o più scuole primarie solitamente con una scuola secondaria di primo grado." [Wiki IT] * vd. voci **Asilo infantile** / **scuola dell’infanzia** / **scuola elementare** [DEVOTO-OLI] e **Asilo infantile** / **scuola dell’infanzia* [Vocabolario Treccani] * cfr. "dalla scuola dell'infanzia alla scuola primaria" "Istituto Comprensivo" / "dalla scuola dell'infanzia alla primaria" "Istituto Comprensivo" (occorrenze IT)
URL:	http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/education_pedagogy/4872893-kindergarten_through_grade_5.html